Orientación vocacional deportiva: una revisión de la literatura
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
Jan 1, 2022
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumen
Objetivo: presentar los conocimientos disponibles en la literatura sobre orientación de la vocación deportiva y observar su aplicación como herramienta para promover la salud y la calidad de vida. Metodología: la investigación es un estudio cualitativo y cuantitativo, estructurado en una revisión integradora, realizado de septiembre a octubre de 2020 con la utilización de materiales publicados entre 2012 y 2020 en las bases de datos Lilacs, SciELO y PubMed. Se consideraron las palabras clave y entretérminos a partir de la prospección en los descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS/MeSH), siendo la búsqueda estructurada en la estrategia Pico. Resultados: se encontraron 490 resultados entre resúmenes, artículos y tesis. Después de un análisis preliminar, se seleccionaron 28 artículos para un análisis integral, de los cuales 23 se incluyeron en el estudio. Se encontró que el proceso de orientación deportiva se puede realizar con el apoyo de herramientas específicas, como VocSports®. Conclusiones: el estudio confirma la necesidad de realizar una correcta orientación de la vocación deportiva para lograr una mayor adherencia y, en consecuencia, efectos beneficiosos duraderos sobre la salud y la calidad de vida de las poblaciones, y plantea una opción de política pública para lograr este objetivo.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Palabras Clave
adolescentes, composición corporal, niños, dermatoglifos, orientación vocacional, (DeCS/MeSH)
Referencias
Achour, A., Santos, A. A. W., Gomes, A. C., Palomares, E. M. G., Brandão, M. R., Barros, M. V. G., Paes, R. R., Carvalho, S. L., & Campos, W. (2017). Sistema de Identificação e Desenvolvimento de Talentos no Esporte (SIDTE). Comitê Olímpico Brasileiro.
Alves, R. L. R. (1995). Relação envergadura/altura: Um parâmetro para cálculos espirométricos [Tese do Mestrado em Pneumologia, Universidade Federal Fluminense]. http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=644321&indexSearch=ID
Bergmann, G. G., Bergmann, M. L. D. A., Marques, A. C., & Hallal, P. C. (2013). Prevalence of physical inactivity and associated factors among adolescents from public schools in Uruguaiana, Rio Grande do Sul State, Brazil. Cadernos de saúde pública, 29, 2217-2229. https://doi.org/10.1590/0102-311x00077512
Bermejo-Cantarero, A., Álvarez-Bueno, C., Martinez-Vizcaino, V., García-Hermoso, A., Torres-Costoso, A. I., & Sánchez-López, M. (2017). Association between physical activity, sedentary behavior, and fitness with health related quality of life in healthy children and adolescents: A protocol for a systematic review and meta-analysis. Medicine, 96(12). https://doi.org/10.1097/MD.0000000000006407
Bispo, M. D. C. (2020). Criação e validação de um instrumento de orientação da vocação esportiva (dissertação de mestrado em Saúde e Ambiente). Universidade Tiradentes.
Bispo, M. D. C., & Dantas E. H. M. (2020). Quadro de Características Epigenéticas dos Esportes. Laboratório de Biociências da Motricidade Humana. https://portal.unit.br/labimh/planilhas/
Borin, J. P., Padovani, C. R., Aragon, F. F., & Gonçalves, A. (2012). Dermatoglyphics in sports sciences: Understanding the distribution of quantitative indicators in non-athletes and athletes of basketball according to their performance. Revista Andaluza de Medicina Del Deporte, 5(3), 99-104. https://doi.org/10.1016/S1888-7546(12)70015-1
Buśko, K., Pastuszak, A., Lipińska, M., Lipińska, M., & Gryko, K. (2017). Somatotype variables related to strength and power output in male basketball players. Acta of Bioengineering and Biomechanics, 19(2), 161–167. https://doi.org/10.5277/ABB-00678-2016-02
Campa, F., Semprini, G., Júdice, P. B., Messina, G., & Toselli, S. (2019). Anthropometry, physical and movement features, and repeated-sprint ability in soccer players. International Journal of Sports Medicine, 40(02), 100-109. https://doi.org/10.1055/a-0781-2473
Cárdenas-Fernández, V., Chinchilla-Minguet, J. L., & Castillo-Rodríguez, A. (2017). Somatotype and body composition in young soccer players according to the playing position and sport success. Journal of Strength and Conditioning Research, 33(7), 1904-1911. https://doi.org/10.1519/JSC.0000000000002125
Coll, J. S., Collado Martín, Y., Sánchez Puente, M., Grijota Pérez, F. J., Pérez Quintero, M., Bartolomé Sánchez, I., & Muñoz Marín, D. (2018). Estudio comparativo de las variables determinantes de la condición física y salud entre jóvenes deportistas y sedentarios del género masculino. Nutricion Hospitalaria, 35(3), 689-697. https://doi.org/10.20960/nh.1502
Dantas, E. H. M. (no prelo). A prática da preparação física. 7ª ed. Manole [no prelo].
Dantas, E. H. M., Bispo, M. D. C., Santos, M. A. A., Júnior, R. J. N., Gomes, A. C., & Lima, L. X. De. (2020). VocSports (1.0). Instituto Nacional da Propriedade Intelectual. http://coachdecis.tk/teste/
Dahab, K., Potter, M. N., Provance, A., Albright, J., & Howell, D. R. (2019). Sport specialization, club sport participation, quality of life, and injury history among high school athletes. Journal of Athletic Training, 54(10), 1061-1066. https://doi.org/10.4085/1062-6050-361-18
Elsner, V. R., & Siqueira, I. R. (2016). Epigenética aplicada à saúde e à doença: princípios fundamentais baseados em evidências atuais. Editora Universitária Metodista IPA.
Ferreira, R. L. (2018). Políticas para o esporte de alto rendimento: estudo comparativo de alguns sistemas esportivos nacionais visando um contributo para o Brasil. XV Congresso Brasileiro de Ciências do Esporte, 1, 1-11. http://www.cbce.org.br/cd/resumos/279.pdf
Folle, A., Do Nascimento, J. V., & Dos Santos Graça, A. B. (2015). Processo de formação esportiva: Da identificação ao desenvolvimento de talentos esportivos. Revista da Educação Física, 26(2), 317-329. https://doi.org/10.4025/reveducfis.v26i2.23891
George, S. M., Philip, B., Madathody, D., Mathew, M., Paul, J., & Dlima, J. P. (2017). An assessment of correlation between dermatoglyphic patterns and sagittal skeletal discrepancies. Journal of Clinical and Diagnostic Research, 11(3), ZC35-ZC40. https://doi.org/10.7860/JCDR/2017/22688.9538
Guthold, R., Stevens, G. A., Riley, L. M., & Bull, F. C. (2020). Global trends in insufficient physical activity among adolescents: A pooled analysis of 298 population-based surveys with 1.6 million participants. The Lancet Child and Adolescent Health, 4(1), 23-35. https://doi.org/10.1016/S2352-4642(19)30323-2
Gutnik, B., Zuoza, A., Zuoziene, I., Alekrinskis, A., Nash, D., & Scherbina, S. (2015). Body physique and dominant somatotype in elite and low-profile athletes with different specializations. Medicina (Lithuania), 51(4), 247-252. https://doi.org/10.1016/j.medici.2015.07.003
Herzberg, F., Mausner, B., & Snyderman, B. B. (2012). Motivação para trabalhar. CRA.
Hirschle, A. L. T., & Gondim, S. M. G. (2020). Estresse e bem-estar no trabalho: uma revisão de literatura. Ciência & Saúde Coletiva, 25, 2721-2736. https://doi.org/10.1590/1413-81232020257.27902017
Hoare, E., Milton, K., Foster, C., & Allender, S. (2016). The associations between sedentary behaviour and mental health among adolescents: A systematic review. International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 13(1). https://doi.org/10.1186/s12966-016-0432-4
Jardim, J. L., Mattos, A. M., & Negreiros, R. L. (2019). Análise das políticas públicas de esporte e lazer no município de Caraí. Revista Multidisciplinar do Nordeste Mineiro, 1, 1. https://doi.org/10.17648/2178-6925-v12019-17
Johnston, K., Wattie, N., Schorer, J., & Baker, J. (2018). Talent identification in sport: A systematic review. Sports Medicine, 48(1), 97-109. https://doi.org/10.1007/s40279-017-0803-2
Linhares, R. V., Matta, M. D. O., Lima, J. R., Dantas, P. M. S., Costa, M. B., & Fernandes Filho, J. (2009). Effects of sexual maturation on body composition, dermatoglyphics, somatotype and basic physical qualities of adolescents. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia & Metabologia, 53(1), 47-54. https://doi.org/10.1590/S0004-27302009000100008
Matos, M. (2019). Esportes Alternativos: o que são e quais são seus benefícios para a Educação Física Escolar?. Revista Saúde Física & Mental, 6(2), 1-11. https://revista.uniabeu.edu.br/index.php/SFM/article/view/3542/2423
Mostaert, M., Deconinck, F., Pion, J., & Lenoir, M. (2016). Anthropometry, physical fitness and coordination of young figure skaters of different levels. International Journal of Sports Medicine, 37(7), 531-538. https://doi.org/10.1055/s-0042-100280
Nodari-Junior, R. J., & Fin, G. (2016). Dermatoglifia: Impressões digitais como marca genética e de desenvolvimento fetal. Unoesc.
Nodari-Junior, R. J., de Souza Vale, R. G., Alberti, A., Souza, R., Fin, G., & Dantas, E. H. M. (2020). Dermatoglyphic traits of Brazilian golfers. Journal of Physical Education (Maringa), 31(1), 1-8. https://doi.org/10.4025/JPHYSEDUC.V31I1.3103
Organização Mundial da Saúde. (2019). OMS. https://www.paho.org/bra/index.php?option=com_content&view=article&id=6064:novo-estudo-liderado-pela-oms-aponta-que-a-maioria-dos-adolescentes-nao-pratica-atividade-fisica-suficiente&Itemid=839
Rezapour, S., Shiravand, M., & Mardani, M. (2018). Epigenetic changes due to physical activity. Biotechnology and applied biochemistry, 65(6), 761-767. https://doi.org/10.1002/bab.1689
Sabá, F. (2001). Aderência à prática do exercício físico em academias. Manole.
Moraes, M., Mezzadri, F. M., & Cavichiolli, F. R. (2018). Políticas públicas para os jovens talentos esportivos no Brasil: desvendando a Rede Nacional de Treinamento. Educación Física y Ciencia, 20(3).
Tubino, M. J. G. (1993). O que é esporte?. Brasiliense.
Tubino, M. J. G. (2010). Estudos brasileiros sobre o esporte: ênfase no esporte-educação. Eduem. https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/123456789/130/livrotubino.pdf?sequence=5
Val’kovich, E. I., & Oleĭnik, E. A. (2013). Peculiarities of digital dermatoglyphics and the somatic status in female athletes engaged in fencing. Morfologia, 144(4), 72-75.
Vicente-Rodríguez, G., Benito, P. J., Casajús, J. A., Ara, I., Aznar, S., Castillo, M. J., Dorado, C., González-Agüero, A., González-Gallego, J., González-Gross, M., Gracia-Marco, L., Gutiérrez, Á., Gusi, N., Jiménez-Pavón, D., Lucía, A., Márquez, S., Moreno, L., Ortega, F. B., De Paz, J. A., … Valtueña, J. (2016). Physical activity, exercise and sport practice to fight against youth and childhood obesity. Nutrición Hospitalaria, 33, 1-21. https://doi.org/10.20960/nh.828
Vidal-Linhares, R., Oliveira-Matta, D., Perrout-Lima, J., Barros-Costa, M., & Fernandes-Filho, J. (2010). The relationship between adolescents' dermatoglyphic characteristics and skeletal maturation. Revista de Salud Pública, 12(6), 929-937. https://doi.org/10.1590/s0124-00642010000600005
Voisin, S., Eynon, N., Yan, X., & Bishop, D. J. (2015). Exercise training and DNA methylation in humans. Acta Physiologica, 213(1), 39-59. https://doi.org/10.1111/apha.12414
Alves, R. L. R. (1995). Relação envergadura/altura: Um parâmetro para cálculos espirométricos [Tese do Mestrado em Pneumologia, Universidade Federal Fluminense]. http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=644321&indexSearch=ID
Bergmann, G. G., Bergmann, M. L. D. A., Marques, A. C., & Hallal, P. C. (2013). Prevalence of physical inactivity and associated factors among adolescents from public schools in Uruguaiana, Rio Grande do Sul State, Brazil. Cadernos de saúde pública, 29, 2217-2229. https://doi.org/10.1590/0102-311x00077512
Bermejo-Cantarero, A., Álvarez-Bueno, C., Martinez-Vizcaino, V., García-Hermoso, A., Torres-Costoso, A. I., & Sánchez-López, M. (2017). Association between physical activity, sedentary behavior, and fitness with health related quality of life in healthy children and adolescents: A protocol for a systematic review and meta-analysis. Medicine, 96(12). https://doi.org/10.1097/MD.0000000000006407
Bispo, M. D. C. (2020). Criação e validação de um instrumento de orientação da vocação esportiva (dissertação de mestrado em Saúde e Ambiente). Universidade Tiradentes.
Bispo, M. D. C., & Dantas E. H. M. (2020). Quadro de Características Epigenéticas dos Esportes. Laboratório de Biociências da Motricidade Humana. https://portal.unit.br/labimh/planilhas/
Borin, J. P., Padovani, C. R., Aragon, F. F., & Gonçalves, A. (2012). Dermatoglyphics in sports sciences: Understanding the distribution of quantitative indicators in non-athletes and athletes of basketball according to their performance. Revista Andaluza de Medicina Del Deporte, 5(3), 99-104. https://doi.org/10.1016/S1888-7546(12)70015-1
Buśko, K., Pastuszak, A., Lipińska, M., Lipińska, M., & Gryko, K. (2017). Somatotype variables related to strength and power output in male basketball players. Acta of Bioengineering and Biomechanics, 19(2), 161–167. https://doi.org/10.5277/ABB-00678-2016-02
Campa, F., Semprini, G., Júdice, P. B., Messina, G., & Toselli, S. (2019). Anthropometry, physical and movement features, and repeated-sprint ability in soccer players. International Journal of Sports Medicine, 40(02), 100-109. https://doi.org/10.1055/a-0781-2473
Cárdenas-Fernández, V., Chinchilla-Minguet, J. L., & Castillo-Rodríguez, A. (2017). Somatotype and body composition in young soccer players according to the playing position and sport success. Journal of Strength and Conditioning Research, 33(7), 1904-1911. https://doi.org/10.1519/JSC.0000000000002125
Coll, J. S., Collado Martín, Y., Sánchez Puente, M., Grijota Pérez, F. J., Pérez Quintero, M., Bartolomé Sánchez, I., & Muñoz Marín, D. (2018). Estudio comparativo de las variables determinantes de la condición física y salud entre jóvenes deportistas y sedentarios del género masculino. Nutricion Hospitalaria, 35(3), 689-697. https://doi.org/10.20960/nh.1502
Dantas, E. H. M. (no prelo). A prática da preparação física. 7ª ed. Manole [no prelo].
Dantas, E. H. M., Bispo, M. D. C., Santos, M. A. A., Júnior, R. J. N., Gomes, A. C., & Lima, L. X. De. (2020). VocSports (1.0). Instituto Nacional da Propriedade Intelectual. http://coachdecis.tk/teste/
Dahab, K., Potter, M. N., Provance, A., Albright, J., & Howell, D. R. (2019). Sport specialization, club sport participation, quality of life, and injury history among high school athletes. Journal of Athletic Training, 54(10), 1061-1066. https://doi.org/10.4085/1062-6050-361-18
Elsner, V. R., & Siqueira, I. R. (2016). Epigenética aplicada à saúde e à doença: princípios fundamentais baseados em evidências atuais. Editora Universitária Metodista IPA.
Ferreira, R. L. (2018). Políticas para o esporte de alto rendimento: estudo comparativo de alguns sistemas esportivos nacionais visando um contributo para o Brasil. XV Congresso Brasileiro de Ciências do Esporte, 1, 1-11. http://www.cbce.org.br/cd/resumos/279.pdf
Folle, A., Do Nascimento, J. V., & Dos Santos Graça, A. B. (2015). Processo de formação esportiva: Da identificação ao desenvolvimento de talentos esportivos. Revista da Educação Física, 26(2), 317-329. https://doi.org/10.4025/reveducfis.v26i2.23891
George, S. M., Philip, B., Madathody, D., Mathew, M., Paul, J., & Dlima, J. P. (2017). An assessment of correlation between dermatoglyphic patterns and sagittal skeletal discrepancies. Journal of Clinical and Diagnostic Research, 11(3), ZC35-ZC40. https://doi.org/10.7860/JCDR/2017/22688.9538
Guthold, R., Stevens, G. A., Riley, L. M., & Bull, F. C. (2020). Global trends in insufficient physical activity among adolescents: A pooled analysis of 298 population-based surveys with 1.6 million participants. The Lancet Child and Adolescent Health, 4(1), 23-35. https://doi.org/10.1016/S2352-4642(19)30323-2
Gutnik, B., Zuoza, A., Zuoziene, I., Alekrinskis, A., Nash, D., & Scherbina, S. (2015). Body physique and dominant somatotype in elite and low-profile athletes with different specializations. Medicina (Lithuania), 51(4), 247-252. https://doi.org/10.1016/j.medici.2015.07.003
Herzberg, F., Mausner, B., & Snyderman, B. B. (2012). Motivação para trabalhar. CRA.
Hirschle, A. L. T., & Gondim, S. M. G. (2020). Estresse e bem-estar no trabalho: uma revisão de literatura. Ciência & Saúde Coletiva, 25, 2721-2736. https://doi.org/10.1590/1413-81232020257.27902017
Hoare, E., Milton, K., Foster, C., & Allender, S. (2016). The associations between sedentary behaviour and mental health among adolescents: A systematic review. International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 13(1). https://doi.org/10.1186/s12966-016-0432-4
Jardim, J. L., Mattos, A. M., & Negreiros, R. L. (2019). Análise das políticas públicas de esporte e lazer no município de Caraí. Revista Multidisciplinar do Nordeste Mineiro, 1, 1. https://doi.org/10.17648/2178-6925-v12019-17
Johnston, K., Wattie, N., Schorer, J., & Baker, J. (2018). Talent identification in sport: A systematic review. Sports Medicine, 48(1), 97-109. https://doi.org/10.1007/s40279-017-0803-2
Linhares, R. V., Matta, M. D. O., Lima, J. R., Dantas, P. M. S., Costa, M. B., & Fernandes Filho, J. (2009). Effects of sexual maturation on body composition, dermatoglyphics, somatotype and basic physical qualities of adolescents. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia & Metabologia, 53(1), 47-54. https://doi.org/10.1590/S0004-27302009000100008
Matos, M. (2019). Esportes Alternativos: o que são e quais são seus benefícios para a Educação Física Escolar?. Revista Saúde Física & Mental, 6(2), 1-11. https://revista.uniabeu.edu.br/index.php/SFM/article/view/3542/2423
Mostaert, M., Deconinck, F., Pion, J., & Lenoir, M. (2016). Anthropometry, physical fitness and coordination of young figure skaters of different levels. International Journal of Sports Medicine, 37(7), 531-538. https://doi.org/10.1055/s-0042-100280
Nodari-Junior, R. J., & Fin, G. (2016). Dermatoglifia: Impressões digitais como marca genética e de desenvolvimento fetal. Unoesc.
Nodari-Junior, R. J., de Souza Vale, R. G., Alberti, A., Souza, R., Fin, G., & Dantas, E. H. M. (2020). Dermatoglyphic traits of Brazilian golfers. Journal of Physical Education (Maringa), 31(1), 1-8. https://doi.org/10.4025/JPHYSEDUC.V31I1.3103
Organização Mundial da Saúde. (2019). OMS. https://www.paho.org/bra/index.php?option=com_content&view=article&id=6064:novo-estudo-liderado-pela-oms-aponta-que-a-maioria-dos-adolescentes-nao-pratica-atividade-fisica-suficiente&Itemid=839
Rezapour, S., Shiravand, M., & Mardani, M. (2018). Epigenetic changes due to physical activity. Biotechnology and applied biochemistry, 65(6), 761-767. https://doi.org/10.1002/bab.1689
Sabá, F. (2001). Aderência à prática do exercício físico em academias. Manole.
Moraes, M., Mezzadri, F. M., & Cavichiolli, F. R. (2018). Políticas públicas para os jovens talentos esportivos no Brasil: desvendando a Rede Nacional de Treinamento. Educación Física y Ciencia, 20(3).
Tubino, M. J. G. (1993). O que é esporte?. Brasiliense.
Tubino, M. J. G. (2010). Estudos brasileiros sobre o esporte: ênfase no esporte-educação. Eduem. https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/123456789/130/livrotubino.pdf?sequence=5
Val’kovich, E. I., & Oleĭnik, E. A. (2013). Peculiarities of digital dermatoglyphics and the somatic status in female athletes engaged in fencing. Morfologia, 144(4), 72-75.
Vicente-Rodríguez, G., Benito, P. J., Casajús, J. A., Ara, I., Aznar, S., Castillo, M. J., Dorado, C., González-Agüero, A., González-Gallego, J., González-Gross, M., Gracia-Marco, L., Gutiérrez, Á., Gusi, N., Jiménez-Pavón, D., Lucía, A., Márquez, S., Moreno, L., Ortega, F. B., De Paz, J. A., … Valtueña, J. (2016). Physical activity, exercise and sport practice to fight against youth and childhood obesity. Nutrición Hospitalaria, 33, 1-21. https://doi.org/10.20960/nh.828
Vidal-Linhares, R., Oliveira-Matta, D., Perrout-Lima, J., Barros-Costa, M., & Fernandes-Filho, J. (2010). The relationship between adolescents' dermatoglyphic characteristics and skeletal maturation. Revista de Salud Pública, 12(6), 929-937. https://doi.org/10.1590/s0124-00642010000600005
Voisin, S., Eynon, N., Yan, X., & Bishop, D. J. (2015). Exercise training and DNA methylation in humans. Acta Physiologica, 213(1), 39-59. https://doi.org/10.1111/apha.12414
Cómo citar
Celestino Bispo, M. D., Cavalcanti-Santos, A., Barros Costa, F., Alves de Souza, E., Bastos Andrade Dantas, K., Almeida Lima Júnior, C. M., Guimarães, A. C., & Martin Dantas, E. H. (2022). Orientación vocacional deportiva: una revisión de la literatura. Cuerpo, Cultura Y Movimiento, 12(1). https://doi.org/10.15332/2422474X.7061
Sección
Artículos
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
POLÍTICAS DE ACCESO DE LA PUBLICACIÓN
La Revista de Investigación Cuerpo, Cultura y Movimiento es una publicación académica de acceso abierto que apoya de manera decidida el libre intercambio de conocimientos para la investigación y la educación, mediante la autorización expresa de la reproducción, distribución y comunicación pública sin costo de los artículos que publica. Sin embargo, para el uso comercial, se exige la autorización expresa del editor. Con el fin de cumplir este objetivo, los artículos que se remitan para ser publicados en la Revista de Investigación Cuerpo, Cultura y Movimiento deberán cumplir con los siguientes parámetros:
• El autor otorgará a la Universidad Santo Tomás, a través de su Facultad de Cultura Física, Deporte y Recreación, una licencia automática y limitada para la publicación en la Revista de Investigación Cuerpo, Cultura y Movimiento y para incluir el artículo en índices y sistemas de búsqueda.
• El autor manifestará su consentimiento para que el artículo, al ser publicado en la Revista de Investigación Cuerpo, Cultura y Movimiento, sea registrado bajo la licencia Creative Commons Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES POR PARTE DE LOS AUTORES
El envío del artículo implica la aceptación de las condiciones expresadas en este documento.
