Published
2025-01-01

Etnoquímica en los saberes ancestrales sobre los alimentos en la región cundiboyacense: un diálogo entre pasado y presente

Ethnochemistry in ancestral knowledge about food in the Cundiboyacense region: a dialogue between past and present

A etnoquímica nos saberes ancestrais sobre a alimentação na região Cundiboyacense: um diálogo entre passado e presente

DOI: https://doi.org/10.15332/
José Luis Casas Hinestroza https://orcid.org/0000-0003-1634-5743
Laura Patricia Joya Cárdenas https://orcid.org/0009-0006-1855-5866
Jhajary Andrea Arrieta Palomino https://orcid.org/0009-0000-3287-7067

Abstract (en)

This article aims to highlight the role of ethno-chemistry in food processing within Andean culture, focusing on practices such as corn nixtamalization, Paipa cheese production, and beekeeping, and how these have become part of rural traditions that contribute to the preservation of ancestral knowledge, fostering identity and building more sovereign societies. Information was collected through a database review and subsequent classification of studies related to the production of indigenous foods in Colombia, specifically in the Cundiboyacense region, considering chronology, journal type, authors, and keywords. As a result, the importance of the chemical processes and technologies associated with the production of each example was analyzed, along with reflections on the impact of ancestral practices on the social and economic development of those who still preserve them.

Keywords (en): Ethnochemistry, xtamalization, Paipa cheese, beekeeping, ancestral knowledge

Abstract (es)

El presente artículo tiene como objetivo exponer el papel de la etnoquímica en el procesamiento de alimentos dentro de la cultura andina, destacando prácticas como la nixtamalización del maíz, la elaboración del queso Paipa y la apicultura, y cómo estos hacen parte de tradiciones campesinas que contribuyen al rescate de conocimientos ancestrales que dan identidad y construyen sociedades más soberanas. Para la recolección de información se hizo una revisión en bases de datos y posterior clasificación de estudios relacionados con la obtención de alimentos autóctonos en Colombia, específicamente en la región cundiboyacense, considerando la cronología, tipo de revista, autores y palabras clave. Como resultado, se analizó la importancia de los procesos químicos y tecnologías asociadas a la elaboración de cada uno de los ejemplos expuestos, así como también la reflexión sobre el impacto de las prácticas ancestrales en el desarrollo social y económico de quienes aún las conservan.

Keywords (es): Etnoquímica, nixtamalización, queso Paipa, apicultura, conocimiento ancestral

Abstract (pt)

Este artigo tem como objetivo exponer el papel da etnoquímica no processamento de alimentos dentro da cultura andina, destacando práticas como a nixtamalização do milho, a produção do queijo Paipa e a apicultura, e como essas práticas hoje fazem parte de tradições rurais que contribuem para a preservação do conhecimento ancestral, promovendo identidade e construindo sociedades mais soberanas. A coleta de informações foi realizada por meio de uma revisão em bancos de dados e posterior classificação de estudos relacionados à obtenção de alimentos autóctones na Colômbia, especificamente na região de Cundiboyacense, considerando a cronologia, tipo de revista, autores e palavras-chave. Como resultado, foi analisada a importância dos processos químicos e tecnologias associadas à elaboração de cada exemplo apresentado, bem como reflexões sobre o impacto das práticas ancestrais no desenvolvimento social e econômico daqueles que ainda as preservam.

Keywords (pt): Etnoquímica, nixtamalização, queijo Paipa, apicultura, saberes ancestrais

References

Abramova, I., & Greer, A. (2013). Ethnochemistry and human rights. In Chemistry and Biodiversity (Vol. 10, Issue 9, pp. 1724–1728). https://doi.org/10.1002/cbdv.201300211

Antonites, A. (2020). Salt Production, Use, and Trade. Oxford Research Encyclopedia of Anthropology. https://doi.org/10.1093/ACREFORE/9780190854584.013.201

Arendt, E. K., & Zannini, E. (2013). Maizes. In Cereal Grains for the Food and Beverage Industries (pp. 67–115e). Elsevier. https://doi.org/10.1533/9780857098924.67

Ayu Lestari, K. A. M. A. R. (2023). Revolutionizing Salt Purification Integrating Natural Zeolite for. Journal Basic Science and Technology, 12, 91. https://iocscience.org/ejournal/index.php/JBST/article/view/4843/3349

Barrios S, C., Principal, J., Sánchez, J., & Guédez, J. C. (2010). Caracterización físico-química y análisis sensorial de un Hidromiel elaborado de manera artesanal. Zootecnia Tropical, 28(3), 313–319. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0798-72692010000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es

Basilio, A. M., Prieto, J. E., López, V. C., Mellado, L. M., Pascual, G., Pedraza, F., Fráncica, K., Álvarez, R., & Gurini, L. B. (2020). El Proceso de Fermentación en la producción artesanal de hidromiel y su evaluación sensorial. Agronomía & Ambiente, 40(1). http://agronomiayambiente.agro.uba.ar/index.php/AyA/article/view/106

Beretta, G., Orioli, M., & Facino, R. M. (2007). Antioxidant and radical scavenging activity of honey in endothelial cell cultures (EA.hy926). Planta Medica, 73(11), 1182–1189. https://doi.org/10.1055/s-2007-981598

Benavides-Sánchez, D. A., & Pena-Serna, C. (2022). Approaching the sensory profile of Paipa cheese, the Colombian ripened cheese with protected designation of origin. Brazilian Journal of Food Technology, 25. https://doi.org/10.1590/1981-6723.14121

Blanco, A., Hernández, C., & Quicazán, M. (2014). Establecimiento de las condiciones de elaboración de hidromiel mediante diseño de experimentos.

Bressani, R. (1995). La nixtamalización del maíz. In Instituto Interamericano de Cooperación para la Agriculiura (Ed.), AGROINDUSTRIA RURAL Recursos Técnicos y Alimentación (pp. 63–82).

Cahyani, Y., Kependidikan, D. W.-H. J., & 2023, undefined. (2023). Ethnochemistry: exploring the potential of samawa local wisdom as a source for learning chemistry. E-Journal.Undikma.Ac.IdY Cahyani, D WahyudiatiHydrogen: Jurnal Kependidikan Kimia, 2023•e-Journal.Undikma.Ac.Id. https://doi.org/10.33394/hjkk.v11i4.8402

Carvalho, L. L., & Dantas Filho, F. F. (2023). A Dimensão Educacional da Etnoquímica: Breve estado da arte. Revista Insignare Scientia - RIS, 6(6), 125–145. https://doi.org/10.36661/2595-4520.2023v6n6.13703

Castro-Mercado, L., Osorio-Gómez, J. C., & Bravo-Bastidas, J. J. (2021). Production Analysis of the Beekeeping Chain in Vichada, Colombia. A System Dynamics Approach. Studies in Computational Intelligence, 966, 97–117. https://doi.org/10.1007/978-3-030-71115-3_5

Celestin, T. C. K., Anayce, D. A., Karl, A. T., Jultesse, B. S. B., Roseline, B. M. T., Pivot, S. S. A., Ornella, C. I., & Innocent, B. Y. (2022). Production and Nutritional Charactistics of Gowe Flour, a Traditional Fermented Food Produced from Corn in Benin. Asian Food Science Journal, 137–143. https://doi.org/10.9734/AFSJ/2022/V21I930464

Comercio, S. de industria y. (2011). SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO.

Dissanayake, K., Rifky, M., Nurmukhamedov, K., Makhmayorov, J., Abdullayev, B., Farmanov, J., & Samadiy, M. (2024). A comparative analysis of traditional meat processing methods. E3S Web of Conferences, 494, 04023. https://doi.org/10.1051/E3SCONF/202449404023

Dotor Robayo, A. L. (2020). Thinking Textile Materials from Their Nature: Ethical Materials for Fashion Design with Technological, Social, and Aesthetic Sense. 21–43. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38013-7_2

Durana, C., Murgueitio, E., & Murgueitio, B. (2023). Sustainability of dairy farming in Colombia’s High Andean region. In Frontiers in Sustainable Food Systems (Vol. 7). Frontiers Media SA. https://doi.org/10.3389/fsufs.2023.1223184

Enríquez-Castro, C. M., Torres-Chávez, P. I., Ramírez-Wong, B., Quintero-Ramos, A., Ledesma-Osuna, A. I., López-Cervantes, J., & Gerardo-Rodríguez, J. E. (2020). Physicochemical, rheological, and morphological characteristics of products from traditional and extrusion nixtamalization processes and their relation to starch. International Journal of Food Science, 2020. https://doi.org/10.1155/2020/5927670

Frankel, S., Robinson, G. E., & Berenbaum, M. R. (1998). Antioxidant capacity and correlated characteristics of 14 unifloral honeys. Journal of Apicultural Research, 37(1), 27–31. https://doi.org/10.1080/00218839.1998.11100951

García Felipe, S. (2019). La miel como alternativa a los tratamientos tópicos en el proceso de curación de quemaduras, heridas y úlceras. Ene, 13(1). https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1988-348X2019000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es

García-Chaviano, M. E., Armenteros-Rodríguez, E., Escobar-Álvarez, M. del C., García-Chaviano, J. A., Méndez-Martinez, J., & Ramos-Castro, G. (2022). Composición química de la miel de abeja y su relación con los beneficios a la salud. Revista Médica Electrónica, 44(1), 1–13. https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/4397

García-Lara, S., & Serna-Saldivar, S. O. (2018). Corn History and Culture. In Corn: Chemistry and Technology, Third Edition (pp. 1–18). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-811971-6.00001-2

García Torres, A. M., & Usgame Fagua, K. G. (2021). EFECTO DE LA TECNOLOGÍA DE PRODUCCIÓN SOBRE LA ESPECIFICIDAD DEL SISTEMA LIPOLÍTICO, PROPIEDADES ORGANOLÉPTICAS Y FUNCIONALES EN EL QUESO PAIPA. UPTC.

Gascón, R. G., & Torre, P. D. D. (2004). ACTUALIZACIÓN SOBRE EL USO DE MIEL EN EL TRATAMIENTO DE ÚLCERAS Y HERIDAS. CASO CLÍNICO. Enfermería Global, 3(1). https://doi.org/10.6018/eglobal.3.1.577

Guo, J., Zhao, X., & Shi, J. (2024). Correlation of microbial community structure and volatile flavor compounds during corn yellow wine fermentation. Biotechnology Progress, 40(1), e3408. https://doi.org/10.1002/BTPR.3408

Guzzon, F., Rios, L. W. A., Cepeda, G. M. C., Polo, M. C., Cabrera, A. C., Figueroa, J. M., Hoyos, A. E. M., Calvo, T. W. J., Molnar, T. L., León, L. A. N., León, T. P. N., Kerguelén, S. L. M., Rojas, J. G. O., Vázquez, G., Preciado-Ortiz, R. E., Zambrano, J. L., Rojas, N. P., & Pixley, K. V. (2021). Conservation and use of latin american maize diversity: Pillar of nutrition security and cultural heritage of humanity. In Agronomy (Vol. 11, Issue 1). MDPI AG. https://doi.org/10.3390/agronomy11010172

Hernández Carvajal, P. M. (2019). Lo Inacabado Del Queso Paipa: Materialidades Orgánicas, Actores Diversos Y Valores Heterogéneos. Universidad Del Rosario, 1–85.

Karthik, S. K., Mahesh, T., & Sumanth, B. (2017). Study of Physical and Engineering Properties of Corn (Zea mays). In Bull. Env. Pharmacol. Life Sci (Vol. 6).

Khan, I., Hussain, M., Jiang, B., Zheng, L., Pan, Y., Hu, J., Khan, A., Ashraf, A., & Zou, X. (2023). Omega-3 long-chain polyunsaturated fatty acids: Metabolism and health implications. In Progress in Lipid Research (Vol. 92). Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.plipres.2023.101255

Leones-Cerpa, J. L., Quicazán, M. C., Restrepo, J. F., Velandia, K., Sánchez-Tuirán, E., & Ojeda, K. A. (2024). Perspectives in the beekeeping value chain: innovation and development in the northern region of Colombia. Logistics, Supply Chain, Sustainability and Global Challenges. https://doi.org/10.2478/JLST-2024-0007

Linda Jarošová. (2018). Conservation Methods of Food in South America. https://theses.cz/id/7wuxnl/zaverecna_prace.pdf

Lobos, I., & Pavez, P. (2021). Boletin No 442 - Apicultura en el Territorio Patagonia Verde, Región de Los Lagos. In Instituto de Investigaciones Agropecuarias - INIA. https://biblioteca.inia.cl/handle/123456789/67894

López-Barreto, R. E., Becerra-Jiménez, M. L., & Borrás-Sandoval, L. M. (2018). Physicochemical and microbiological characteristics of the Paipa cheese whey. Ciencia y Agricultura, 15(2), 99–106. https://doi.org/10.19053/01228420.V15.N2.2018.8565

Machado De-Melo, A. A., Almeida-Muradian, L. B. de, Sancho, M. T., & Pascual-Maté, A. (2018). Composition and properties of Apis mellifera honey: A review. Journal of Apicultural Research, 57(1), 5–37. https://doi.org/10.1080/00218839.2017.1338444

Marasinghe, B. (2016). Ethnochemistry and Ethnomedicine of Ancient Papua New Guineans and Their Use in Motivating Students in Secondary Schools and Universities in PNG. Universal Journal of Educational Research, 4(7), 1718–1720. https://doi.org/10.13189/ujer.2016.040726

María Cristina Ochoa, M. J. M. G. A. S. D. and J. O. (2016). Caracterización del proceso tradicional del pelado de maíz con ceniza con miras a la inocuidad alimentaria. Revista de La Facultad de Ciencias Químicas, 1, 77–83.

Medina, A. (2019). FERMENTACION DE LA MIEL PARA OBTENCION DE HIDROMIEL. Infometric@ - Serie Ingeniería, Básicas y Agrícolas, 2(1). https://infometrica.org/index.php/syh/article/view/63

Medrano, M. C., & Rosso, C. N. (2010). Otra civilización de la miel: utilización de miel en grupos indígenas guaycurúes a partir de la evidencia de fuentes jesuíticas (S XVIII). https://doi.org/10.22456/1982-6524.17362

Montes, J., Nieto, A., Montes, J., & Nieto, A. (2024). TRADICIONES GASTRONÓMICAS DE ORIGEN ANCESTRAL EN EL ALTIPLANO CUNDIBOYACENSE, COLOMBIA. Revista Chakiñan de Ciencias Sociales y Humanidades, 22, 186–197. https://doi.org/10.37135/CHK.002.22.12

Palacios-Pola, G., Perales, H., Estrada Lugo, E. I. J., & Figueroa-Cárdenas, J. de D. (2022). Nixtamal techniques for different maize races prepared as tortillas and tostadas by women of Chiapas, Mexico. Journal of Ethnic Foods, 9(1). https://doi.org/10.1186/s42779-022-00116-9

Polania-Quintero, J. E., & Acosta-Leguizamón, D. (2023). Fute y jute: una tradición familiar. Pre-Impresos Estudiantes, 10–34. https://revistas.upn.edu.co/index.php/PI/article/view/20092

Pomboza-Tamaquiza, P. P. (2023). Alimentación de las culturas precolombinas Aztecas, Incas, Mayas. In Antropología Alimentaria (pp. 119–134). Editorial Grupo AEA. https://doi.org/10.55813/egaea.cl.2022.31

Revilla Bueloth, M., Morante Dávila, M. A., Chavez Espinoza, W., Quijano Quilo, A. M., Revilla Bueloth, M., Morante Dávila, M. A., Chavez Espinoza, W., & Quijano Quilo, A. M. (2024). Alfarería como expresión cultural en el distrito de Huancas, región Amazonas. Academo (Asunción), 11(2), 125–135. https://doi.org/10.30545/ACADEMO.2024.MAY-AGO.3

Robayo, A. L. D., Mateus, A. P., & Ruiz, M. X. B. (2024). Dyes and Identity as Objectives of Experimentation and Sustainability for Fashion Design. Advances in Fashion and Design Research II, 385–394. https://doi.org/10.1007/978-3-031-43937-7_34

Rodríguez, A. P., & Gámez, A. V. (2023). Tejiendo saberes. Centro de investigación y salvaguardia de la identidad raquireña (Ráquira, Boyacá). Arquitectura. https://ciencia.lasalle.edu.co/arquitectura/2486

Rojas, N. P., Vázquez, G., & Rodriguez, M. E. (2016). LIME COOKING PROCESS: NIXTAMALIZATION FROM MEXICO TO THE WORLD Basic concepts.

Said-Ador, N. K. (2017). Ethnochemistry of Maguindanaons’ on the usage of household chemicals: Implications to chemistry education. Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 6(Special), 8–26. http://centreofexcellence.net/J/JSS/JSS%20Mainpage.htm

Santiago-Ramos, D., Figueroa-Cárdenas, J. de D., Mariscal-Moreno, R. M., Escalante-Aburto, A., Ponce-García, N., & Véles-Medina, J. J. (2018). Physical and chemical changes undergone by pericarp and endosperm during corn nixtamalization-A review. In Journal of Cereal Science (Vol. 81, pp. 108–117). Academic Press. https://doi.org/10.1016/j.jcs.2018.04.003

Sikka, P., Behl, T., Sharma, S., Sehgal, A., Bhatia, S., Al-Harrasi, A., Singh, S., Sharma, N., & Aleya, L. (2021). Exploring the therapeutic potential of omega-3 fatty acids in depression. In Environmental Science and Pollution Research (Vol. 28, Issue 32, pp. 43021–43034). Springer Science and Business Media Deutschland GmbH. https://doi.org/10.1007/s11356-021-14884-5

Skewes, J. C., Trujillo, F., Riquelme, W., & Catalán, E. (2018). La apicultura y la conservación socialmente inclusiva del bosque esclerófilo y templado en Chile. Revista Iberoamericana de Viticultura, Agroindustria y Ruralidad, 5(14), 128–148. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=469554838015

Tekin, A., & Hayaloglu, A. A. (2023). Understanding the mechanism of ripening biochemistry and flavour development in brine ripened cheeses. In International Dairy Journal (Vol. 137). Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.idairyj.2022.105508

Toldrá, Fidel., & Hui, Y. H. . (2007). Handbook of fermented meat and poultry. 555.

Ulloa, J. A., Mondragon Cortez, P. M., Rodriguez Rodriguez, R., Resendiz Vazquez, J. A., & Rosas Ulloa, P. (2010). LA MIEL DE ABEJA Y SU IMPORTANCIA. http://fuente.uan.edu.mx/numero4.php. http://dspace.uan.mx:8080/xmlui/handle/123456789/437

How to Cite

Casas Hinestroza, J. L., Joya Cárdenas, L. P., & Arrieta Palomino, J. A. (2025). Ethnochemistry in ancestral knowledge about food in the Cundiboyacense region: a dialogue between past and present. Revista Interamericana De Investigación Educación Y Pedagogía RIIEP, 18(1), 267-291. https://doi.org/10.15332/