Educación Indígena a partir de escuelas de base comunitaria
Indigenous education based on community-based schools
Educação indígena em escolas comunitárias
Resumen (es)
El artículo, derivado de una investigación etnográfica, tiene el propósito de dar cuenta del carácter comunitario de la Educación Propia del Pueblo Indígena Nasa en Colombia, a través del análisis de los procesos educativos en un resguardo indígena ubicado en el norte del departamento del Cauca. En este territorio, la escuela y los procesos educativos son pensados y construidos por las comunidades, y en los diversos momentos de los procesos educativos, las comunidades son protagonistas. El propósito de la educación en estas escuelas y en este territorio es el fortalecimiento de lo comunitario y de las luchas políticas de este pueblo indígena. Analizar esta relación escuela-comunidad permite aportar a la investigación sobre la educación intercultural en Colombia y América Latina.
Resumen (en)
The article, derived from ethnographic research, has the purpose of accounting for the community nature of the Education of the Nasa Indigenous People in Colombia, through the analysis of educational processes in an indigenous reservation located in the north of the department of Cauca. In this territory, the school and the educational processes are designed and built by the communities, and in the various moments of the educational processes, the communities are protagonists. The purpose of education in these schools and in this territory is the strengthening of the community and the political struggles of this indigenous people. Analyzing this school-community relationship allows us to contribute to research on intercultural education in Colombia and Latin America.
Resumen (pt)
O artigo, derivado de uma pesquisa etnográfica, tem como objetivo dar conta do caráter comunitário da educação dos Povos Indígenas Nasa na Colômbia, através da análise dos processos educativos em uma reserva indígena localizada no norte do departamento de Cauca. Neste território, a escola e os processos educativos são desenhados e construídos pelas comunidades, e nos diversos momentos dos processos educativos as comunidades são protagonistas. O objetivo da educação nessas escolas e neste território é o fortalecimento da comunidade e das lutas políticas deste povo indígena. A análise desta relação escola-comunidade permite-nos contribuir para a investigação sobre a educação intercultural na Colômbia e na América Latina.
Referencias
Bolaños, G., & Ramos, A. (2018). Educación Propia, investigación y lucha en el PEBI-CRIC. En X. Leyva, J. Alonso R, A. Hernández, A. Escobar, & et al., Prácticas otras de conocimientos, entre crisis, entre guerras (pp. 382-400). Buenos Aires: CLACSO.
Bolaños, G., & Tattay, L. (2013). La Educación Propia, una realidad oculta de resistencia educativa y cultural de los pueblos. En L. Cendales, M. Mejía, & J. Muños, Entretejidos de la educación popular en Colombia (pp. 65-80). Bogotá: Dimensión Educativa.
Cabildo Indígena del Resguardo de Canoas. (2015). Escuela “derechos humanos, Derechos De Los Pueblos Indígenas Y Gobierno Propio”. Resguardo Indígena de Canoas.
Canas, K. J. (2018). Kwe’sx Fxi’nzenxis Usya’/Pa’kya’, “Rituales De Ofrecer Y Recibir”: Prácticas Culturales De Socialización En Niños Y Niñas Nasa Del Resguardo Indígena De Munchique Los Tigres, Santander De Quilichao-Cauca [Tesis de maestría, Universidad del Valle]. Cali: Universidad del Valle.
Castillo, E. C., Bernal, E. H., & Martínez, A. A. R. (2005). Los etnoeducadores: esos nuevos sujetos de la educación colombiana. Revista Colombiana de Educación, (48), 38-54.
Correa, R. (2019). “Uús Wece Uma Kiwe Káaha´N” La Mirada De La Educación Escolarizada Sobre La Identidad Indígena Nasa Y El Fortalecimiento De Pedagogías Propias Interculturales [Tesis de maestría, Universidad de Antioquia]. Medellín: Universidad de Antioquia.
González Arcos, G. M. (2018). El proceso de construcción de Educación Propia en el Resguardo indígena de Canoas, Santander de Quilichao, Cauca [Tesis de maestría, Universidad del Valle]. Santiago de Cali: Universidad del Valle.
Pachón, X. (1996). Los Nasa O La Gente Páez. En I. C. Hispánica, Geografía Humana de Colombia. Región Andina Central (pp. 61-109). Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura Hispánica.
Piamonte, M., & Palechor, L. (2011). Interculturalidad: logros y desafíos en el proceso de formación de maestros/as indígenas del suroccidente colombiano. Nómadas, 109-117.
Rappaport, J. (2009). Utopías interculturales, Intelectuales públicos, experimentos con la cultura y pluralismo étnico en Colombia. Bogotá: Universidad del Rosario.
Torres, A. (2016). Üss Ya´ ja. Tejiendo sabiduría, identidad e interculturalidad desde el corazón [Tesis de maestría, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador]. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Interamericana de Investigación Educación y Pedagogía RIIEP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores mantienen los derechos sobre los artículos y por tanto son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes:
Reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra).
RIIEP está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
La Universidad Santo Tomás conserva los derechos patrimoniales de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia anteriormente mencionada.
