Construcción identitaria de ser mujer posterior al cáncer de mama y mastectomía
Identity Construction of Being a Woman Following Breast Cancer and Mastectomy
Construção da identidade feminina após o cancro da mama e a mastectomia
Resumo (pt)
Este estudo qualitativo explorou o processo de transformação identitária em mulheres após o diagnóstico de cancro da mama e a mastectomia, analisando como esta experiência repercutiu nas narrativas sobre os significados de ser mulher. Através de um desenho de investigação-intervenção, foram utilizadas estratégias dialógicas e narrativas, como a cartografia corporal e a árvore da re-associação, em contextos de conversação em grupo. Procurou-se recolher e analisar os seus relatos para identificar padrões comuns nos processos de reorganização e reconstrução da identidade.
Os resultados incluíram a identificação de fatores-chave que influenciaram a construção identitária, tais como as redes de apoio, as barreiras do sistema de saúde, a imagem corporal e os significados de feminilidade, beleza, sexualidade e maternidade. Além disso, o estudo contribuiu para a criação de estratégias, por meio da intervenção em grupo, que facilitassem o processo de ressignificação e reorganização das mulheres face à sua realidade, promovendo narrativas alternativas e a construção de novos significados.
Resumo (es)
Este estudio cualitativo exploró el proceso de transformación identitaria en mujeres tras el diagnóstico de cáncer de mama y la mastectomía, analizando cómo esta experiencia repercutió en las narrativas sobre los significados de ser mujer. Mediante un diseño de investigación-intervención, se utilizaron estrategias dialógicas y narrativas, como la cartografía corporal y el árbol de la re-asociación, en escenarios conversacionales grupales. Se buscó recoger y analizar sus relatos para identificar patrones comunes en los procesos de reorganización y reconstrucción de la identidad.
Los resultados incluyeron la identificación de factores clave que influyeron en la construcción identitaria, tales como las redes de apoyo, las barreras del sistema de salud, la imagen corporal y los significados de feminidad, belleza, sexualidad y maternidad. Asimismo, el estudio aportó a la creación de estrategias, a través de la intervención grupal, que facilitaran el proceso de resignificación y reorganización de las mujeres frente a su realidad, promoviendo narrativas alternas y la construcción de nuevos significados.
Resumo (en)
This qualitative study explored the process of identity transformation in women following a breast cancer diagnosis and mastectomy, analyzing how this experience impacted narratives regarding the meanings of being a woman. Through research-intervention design, dialogical and narrative strategies—such as body cartography and the tree of re-association—were employed in group conversational settings. The study aimed to collect and analyze participants’ narratives to identify common patterns in their processes of identity reorganization and reconstruction.
The results included the identification of key factors influencing identity construction, such as support networks, barriers within the health system, body image, and meanings associated with femininity, beauty, sexuality, and motherhood. Furthermore, the study contributed to the development of strategies through group intervention that facilitated processes of resignification and reorganization as women faced their new reality, promoting alternative narratives and the construction of new meanings.
Referências
Aguayo-Zurita, E. (2021). Identidad de género y sexualidad de mujeres con cáncer de mama: más allá de la materialidad del cuerpo. Revista Punto Género, 15, 70–88. https://doi.org/10.5354/2735-7473.2021.64414
Anderson, H., y Goolishian, H. (1988). Human systems as linguistic systems: Preliminary and evolving ideas about the implications for clinical theory. Family Process, 27(4), 371–393. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.1988.00371.x
Anderson, H., y Goolishian, H. (1992). The client is the expert: A not-knowing approach to therapy. En S. McNamee y K. J. Gergen (Eds.), Therapy as social construction (pp. 25-39). Sage. https://developingopendialogue.com/wp-content/uploads/2016/12/Anderson-and-Goolishian-Not-Knowing.pdf.
Asakura, H., (2004). ¿Ya superamos el género? Orden simbólico e identidad femenina. Estudios Sociológicos, XXII(3), 719-743.
Ávila Bareño, M., Blanco Granados, C., Ángel Buitrago, V., Bernal Torres, Y., Beltrán Valbuena, J., Álvarez Reyes, H., Claros Moreno, C., Sierra Ariza, S., y de la Hoz, J. (2024). Imagen corporal, cáncer de mama y su relación con la calidad de vida de las pacientes oncológicas: una revisión sistemática. Revista Med, 31(2), 47–62. https://doi.org/10.18359/rmed.6561.
Berger, P., Luckmann, T. (1966). The social construction of reality: A treatise in the sociology of knowledge. Anchor Books.
Burbano, C., Sandoval, J., Muñoz, C., Cabanillas, M., y Quintero, V. (2020). Estudio de caso sobre la afectación en la sexualidad en las mujeres con mastectomía. AVFT–Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica, 39(4) 496-504. https://www.redalyc.org/journal/559/55965385018/55965385018.pdf.
Butler, J. (1999). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. Routledge.
Campillo, M. (2021). Terapia narrativa: Respondiendo al duelo y la pérdida con el árbol de la re-asociación. Revista de Psicoterapia, 32(119), 181-195. https://doi.org/10.33898/rdp.v32i119.422.
Castro, R. (2023). Los mapas corporales como técnica de investigación social digital. Teknokultu-ra. Revista de Cultura Digital y Movimientos Sociales, 20(2), 205-215. https://doi.org/10.5209/tekn.84025
Codina, N. (2004). Psicología social de la identidad. En D. Páez, I. Fernández, S. Ubillos, y E. Zubieta (Eds.), Psicología social, cultura y educación (pp. 195–216). Pearson Educación.
Czarniawska, B. (2004). Narratives in social science research. SAGE Publications.
Estupiñán, J., y González, O. (2015). Narrativa conversacional: relatos de la vida y tramas humanos. Universidad Santo Tomás.
Estupiñán, J., González, A., y Serna, A. (2006). Investigación e intervención en contextos clínicos y sociales: Perspectivas desde el enfoque sistémico. Universidad Santo Tomás.
Echeverría, R. (2003). Ontología del lenguaje. Dolmen Ediciones.
Enguix, B., y González, A. (2018). Cuerpos, mujeres y narrativas: Imaginando corporalidades y géneros. Athenea Digital. Revista de Pensamiento e Investigación Social, 18(2), e1956. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=53755753003.
Gergen, K., y Kaye, J. (1992). Beyond narrative in the negotiation of human meaning. En S. McNamee y K. J. Gergen (Eds.), Therapy as social construction (pp. 166-185). Sage. https://www.academia.edu/35903928/THERAPY_AS_SOCIAL_CONSTRUCTION_EDITED_BY.
Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Interamericana.
Hernández, A. (2010). Vínculos, individuación y ecología humana. Ediciones Usta.
Hooks, B. (1981). Ain't I a woman: Black women and feminism. South End Press. https://hamtramckfreeschool.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/03/hooks-bell-aint-i-a-woman-black-woman-and-feminism.pdf.
Linares, J. (1996). Identidad y narrativa: La terapia familiar en la práctica clínica. Paidós.
Linares, J. (2007). La personalidad y sus trastornos desde una perspectiva sistémica. Clínica y Salud, 18(3), 381-399. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-52742007000300008.
Linares, J. (2013). Pasos para una psicopatología relacional. Revista Mexicana de Investigación en Psicología, 5(2), 119-146. https://doi.org/10.32870/rmip.vi.527
Lagarde, M. (s. f.). Pacto entre mujeres: sororidad. Aportes, 25, 123-135. https://www.asociacionag.org.ar/pdfaportes/25/09.pdf.
Madrigal, L., y Mora, P. (2018). Narrativas de la experiencia de violencia sexual y construcción de la feminidad. Revista Latinoamericana de Estudios de Género, 10(2), 45–60.
Martínez, S. (2018). Calidad de vida y apoyo social en mujeres con cáncer de mama. Revista Ciencia y Cuidado, 15(1), 34-47. https://revistas.ufps.edu.co/index.php/cienciaycuidado/article/view/1232/1187.
Maturana, H. R., y Varela, F. J. (1984). El árbol del conocimiento: Las bases biológicas del entendimiento humano. Editorial Universitaria. https://pildorasocial.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/10/autores_humberto-maturana-francisco-varela-el-arbol-del-conocimiento.pdf.
Maturana, H. R. (1998). Emociones y lenguaje en educación y política. Dolmen Ediciones.
Medina Gamero, B., y Regalado Chamorro, M. (2023). La burocracia en la atención primaria: ¿Deshumaniza la prestación de servicios en salud? Revista de la Facultad de Medicina, 71(3), e102482. https://doi.org/10.15446/revfacmed.v71n3.102482
Otzen, T., y Manterola, C. (2017). Técnicas de muestreo sobre una población a estudio. International Journal of Morphology, 35(1), 227-232. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-95022017000100037.
Pakman, M. (1995). Investigación e intervención en grupos familiares: Una perspectiva constructivista. En J. Delgado y J. Gutiérrez Fernández (Coords.), Métodos y técnicas cualitativas de investigación en ciencias sociales (pp. 359-378). Editorial Síntesis. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3880122.
Palmero, J., Lassard, J., Juárez, L., y Medina, C. (2021). Cáncer de mama: Una visión general. Acta Médica Grupo Ángeles, 19(3), 354-360. https://doi.org/10.35366/101727.
Payne, M. (2002). Terapia narrativa: Introducción para profesionales. Paidós.
Quecedo, R., y Castaño, C. (2002). Introducción a la metodología de investigación cualitativa. Revista de Psicodidáctica, 14, 5-39. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=17501402.
Rodríguez, A. M. (2020). La narrativa como un método para la construcción y expresión del conocimiento. Sophia 16(2) 183-195. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-89322020000200183
Rueda Sánchez, M. P., Armas, W. J., y Sigala-Paparella, S. -P. (2023). Análisis cualitativo por categorías a priori: reducción de datos para estudios gerenciales. Ciencia y Sociedad, 48(2), 83–96. https://doi.org/10.17151/luaz.2025.61.13
Schön, D. (1983). The reflective practitioner: How professionals think in action. Basic Books.
Serebrinsky, H. (2012). Psicoterapia de grupo. Ajayu Órgano de Difusión Científica del Departamento de Psicología UCBSP, 10(2), 132-155. http://www.scielo.org.bo/scielo.php?pid=S2077-21612012000200001&script=sci_abstract.
Shotter, J. (2001). Realidades conversacionales: La construcción de la vida a través del lenguaje. Amorrortu.
Sistema General de Seguridad Social en Salud. (2013). Guía de práctica clínica (GPC) para la detección temprana, tratamiento integral, seguimiento y rehabilitación del cáncer de mama. Independencia Editorial. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/1/Gu%C3%ADa%20de%20Pr%C3%A1ctica%20Cl%C3%ADnica%20%20de%20Cancer%20de%20Mama%20versi%C3%B3n%20completa.pdf.
Suárez, C., Campos, I., y Miranda, K. (2017). Cáncer de mama: El impacto de la mastectomía en la psique de las mujeres. Revista de Psicología, 11(21), 527-545. https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S1679-44272017000200014&script=sci_abstract
White, M., y Epston, D. (1993). Medios narrativos para fines terapéuticos. Paidós.
Como Citar
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Si un artículo es aceptado, los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, en este caso los derechos patrimoniales de publicación y reproducción, en medios impresos y digitales que permitan el acceso público a la obra, mediante la licencia Creative Commons, son del editor.
No obstante, un autor o un tercero pordrá adquirir el permiso de reproducción o adaptación siempre y cuando se de el crédito apropiado, proporcione un enlace a la licencia, e indique si se han realizado cambios
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
, que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. - Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
