Pensar las democracias en América Latina como un campo táctico

Abstract (en)

 Thinking about democracy from a Latin American political philosophy perspective in this current context reveals a key tension: between disenchantment with Latin American democracies—accused of having been emptied of transformative content—and a critical defense of their achievements in terms of expanding rights and social inclusion.

Far from reducing democracy to its state or institutional dimension, this work proposes understanding it as a tactical field: an open and conflictual space where the meaning of the political is contested. Through transmodern republicanism, social movements, and popular experiences, radical forms of democracy from below are explored.

Keywords (en): democracy, Latin America, republicanism, modernity, transmodernity, popular

Abstract (es)

Pensar la democracia desde una filosofía política latinoamericana en este escenario actual revela una tensión clave: entre el desencanto frente a las democracias latinoamericanas —acusadas de haberse vaciado de contenido transformador— y la defensa crítica de sus logros en términos de ampliación de derechos e inclusión social.

 Lejos de reducir la democracia a su dimensión estatal o institucional, este trabajo propone entenderla como un campo táctico: un espacio abierto y conflictivo donde se disputa el sentido de lo político. A través del republicanismo transmoderno, los movimientos sociales y las experiencias populares, se exploran formas radicales de democracia desde abajo.

Keywords (es): América Latina, democracia, modernidad, popular, republicanismo, transmodernidad