Factores diferenciales del cuidado en una muestra de colaboradores del sector de la salud en la ciudad de Pasto, Colombia: a propósito de un estudio descriptivo durante la pandemia por covid-19
Differential Factors of Care in a Sample of Health Sector Professionals in the City of Pasto, Colombia: A Descriptive Study during the COVID-19 Pandemic
Fatores diferenciais do cuidado numa amostra de colaboradores do setor da saúde na cidade de Pasto, Colômbia: sobre um estudo descritivo durante a pandemia da covid-19
Abstract (en)
This research article aims to describe the differential factors of care in a sample of 207 health professionals who work in a hospital institution in the city of Pasto, Colombia. The approach for this study was based on the quantitative epistemic field and on a cross-sectional descriptive design, and the instrument used was the Questionnaire for the Evaluation of Adopters, Caregivers, Tutors and Mediators (CUIDA in Spanish), which measures the capacity of people to provide care for others and has been validated in the Colombian clinical context. The main results showed lower performances in the aspects of affective care and sensitivity towards others, and the presence of significant levels of aggressiveness was identified. This allows us to conclude that it is necessary to establish organizational improvement actions and, especially, an ethical framework to define the responsibility of collaborators for humanized practices of care within the context of the COVID-19 pandemic.
Abstract (es)
El presente artículo de investigación tiene como objetivo describir los factores diferenciales del cuidado en una muestra de 207 profesionales de la salud pertenecientes a una institución hospitalaria de la ciudad de Pasto. Para ello, el estudio se abordó a partir del campo epistémico cuantiativo y el diseño descriptivo de corte transversal, y el instrumento empleado fue el Cuestionario para la Evaluación de Adoptantes, Cuidadores, Tutores y Mediadores CUIDA, que mide la capacidad de las personas para brindar cuidados a otros y se encuentra validado en el contexto clínico colombiano. Los principales resultados demostraron desempeños inferiores en las dimensiones de cuidado afectivo y sensibilidad hacia los demás, y se identificó la presencia de niveles significativos de agresividad. Esto permite concluir la sentida necesidad de establecer acciones de mejora organizacional y, en especial, un posicionamiento ético frente a la responsabilidad de los colaboradores para ejecutar prácticas de cuidado humanizado, en el marco de la pandemia por covid-19.
Abstract (pt)
O objetivo deste artigo de pesquisa é descrever os fatores diferenciais do cuidado numa amostra de 207 profissionais da saúde pertencentes a uma instituição hospitalar da cidade de Pasto, Colômbia. Para isso, o estudo foi abordado a partir do campo epistêmico quantitativo e do desenho descritivo de corte transversal, e o instrumento utilizado foi o Questionário para a Avaliação de Adotantes, Cuidadores, Tutores e Mediadores, que avalia a capacidade das pessoas para oferecerem cuidados a outros e se encontra validado no contexto clínico colombiano. Os principais resultados demonstraram desempenhos inferiores nas dimensões de cuidado afetivo e sensibilidade para com os demais, e foi identificada a presença de níveis significativos de agressividade. Isso permite concluir a sentida necessidade de estabelecer ações de melhoria organizacional e, em especial, um posicionamento ético ante a responsabilidade dos colaboradores para executar práticas de cuidado humanizado no contexto da pandemia ocasionada pela covid-19.
References
Acosta, S. y Velasco, D. (2019). Percepción del cuidado humanizado en enfermería: una revisión bibliográfica [Tesis de pregrado]. Universidad Santiago de Cali.
Aguirre, A. (2014). Validez del inventario de prácticas de crianza (CPC-1 Versión Padres) en padres, madres y cuidadores de la ciudad de Bogotá. Revista Iberoamericana de Psicología, 7(1), 79-90. https://reviberopsicologia.ibero.edu.co/article/view/rip.7107/449
Albornoz, B. y Paredes, L. (2010). Humanizar el cuidado de enfermería en el final de la vida. Visión de Enfermería Actualizada, 14(51), 19-23. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=129127949&lang=es&site=ehost-live
Belmar, A., Guell, M., Chaparro, J. y Grinspun, D. (2018). Implementación de buenas prácticas en enfermería: programa BRISO como herramienta principal. Revista Médica Clínica Los Condes, 29(3), 311-321. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2018.04.009
Beltrán, Ó (2015). Atención al detalle, un requisito para el cuidado humanizado. Index de Enfermería, 24(1-2), 49-53. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962015000100011
Bonill de las Nieves, C. y Celdrán, M. (2012). El cuidado y la cultura: génesis, lazos y referentes teóricos en enfermería. Index de Enfermería, 21(3), 160-164. https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962012000200011
Bermejo, F., Estévez, I., García, M., García, E., Lapastora, M., Letamendía, P.,… Velásquez de Castro, F. (2006). CUIDA. Cuestionario para la evaluación de adoptantes, cuidadores, tutores y mediadores. TEA Ediciones.
Bermejo, F., Estévez, I., García, M., García-Rubio, E., Lapastora, M., Letamendía, P., Parra, J. C., Polo, A., Sueiro, M. J. y Velásquez de Castro, F. (2014). CUIDA. Cuestionario para la evaluación de adoptantes, cuidadores, tutores y mediadores. TEA Ediciones.
Brooks, S., Webster, R., Smith, L., Woodland, L., Wessely, S., Grenberg, N. y Rubin, G. (2020). The psychological impact of quarantine and how to reduce it: Rapid review of the evidence. Lancet, 395, 912-920. https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2820%2930460-8
Burbano, M., Córdoba, K., Dorado, Á., Ruano, F. y Sabido, E. (2021). Diseño de un programa comunitario en una empresa de transportes de San Juan de Pasto. Revista Informes Psicológicos, 21(1), 13-27. https://doi.org/10.18566/infpsic.v21n1a01
Castillo, R. y Bravo, A. A. (2015). Importancia del tamaño del efecto en el análisis de datos de investigación en psicología. Persona: Revista de la Facultad de Psicología, (18), 137-148. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6112633
Castro, M. y Martini, H. (2014). Potencia estadística y cálculo del tamaño del efecto en G* Power: complementos a las pruebas de significación estadística y su aplicación en psicología. Salud & sociedad, 5(2), 210-224. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4945415
Contreras, J., Dávila, R., Flores, C., Mejía, A., Mercado, M. y Monterrosa, A. (2020). Estrés laboral, ansiedad y miedo al COVID-19 en médicos generales colombianos. MedUNAB, 23(2), 195-213. https://docs.bvsalud.org/biblioref/2020/08/1117984/3890-estres-laboral-ansiedad-y-miedo-covid.pdf
Dávila, Y., Lizarazo, M., Pertuz, D., Reyes, L. y Solano, G. (2020). Impacto de la pandemia por COVID-19 en la salud mental de los trabajadores del sector salud. Tejidos sociales, 3(1), 1-6. https://revistas.unisimon.edu.co/index.php/tejsociales/article/view/4762
Duarte, L., García, N., Rodríguez, E. y Bermúdez, M. (2016). Las prácticas de crianza y su relación con el vínculo afectivo. Revista Iberoamericana de Psicología, 9(2), 113-124. https://reviberopsicologia.ibero.edu.co/article/view/970/918
Durán, N. (2015). La ética del cuidado: una voz diferente. Revista Fundación Universitaria Luis Amigó, 2(1), 12-21. https://doi.org/10.21501/23823410.1476
Escobar, A. A. H., Rodríguez, M. P. R., López, B. M. P., Ganchozo, B. I., Gómez, A. J. Q. y Ponce, L. A. M. (2018). Metodología de la investigación científica (vol. 15). https://books.google.com.co/books?id=y3NKDwAAQBAJ&pg=PA85&hl=es&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false
Fonseca Herrera, J. M. y Cruz Torres, C. E. (2019). Relación del bienestar subjetivo de los trabajadores con su compromiso hacia la organización. Rev. CES Psico, 12(2), 126-140. http://dx.doi.org/10.21615/cesp.12.2.9
Galehdar, N., Heydari, H., Kamran, A. y Toulabi, T. (2020). Exploring nurse’s perception of taking care of patients with coronavirus disease (COVID-19): A qualitative study. Nursing Open, 8, 171-179. https://doi.org/10.1002/nop2.616
Gilligan, C. (1977). In a different voice: Women’s conceptions of self and of morality. Harvard Educational Review, 47(4), 481-517.
Giraldo Huertas, J. J. (2020). Estructura evolutiva del cuidado, desarrollo sociocognitivo y prácticas cotidianas. Revista Iberoamericana de Psicología, 13(1), 71-83. https://reviberopsicologia.ibero.edu.co/article/view/1627
Gómez, C. A. (2019). La relación entre las dimensiones de personalidad según el P-IPG y la calidad de vida laboral percibida. Acta Colombiana de Psicología, 22(1), 230-238. http://www.dx.doi.org/10.14718/ACP.2019.22.1.11
Guerrero, R., Meneses, M. y De La Cruz, M. (2016). Cuidado humanizado de enfermería según la teoría de Jean Watson, servicio de medicina del Hospital Daniel Alcides Carrión. Lima – Callao. Rev. Enferm. Herediana, 9(2), 133-142. https://faenf.cayetano.edu.pe/images/2017/revistavol9/9.pdf
Hermosilla, A., Mendoza, R. y Contreras, S. (2016). Instrumento para valoración del cuidado humanizado brindado por profesionales de enfermería a personas hospitalizadas. Index de Enfermería, 25(4), 273-277. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962016000300011
Jaramillo, J. C, Espinosa, D., Ocampo, D., Arango, A., Arévalo, M., García, L., Hoyos, L., Rodríguez, V. y Sandoval, C. (2018). Caracterización de la atención psicoterapéutica en la IPS CES Sabaneta, Colombia, 2014-2015. Rev. CES Psico, 11(2), 97-110. http://dx.doi.org/10.21615/cesp.11.2.9
Kindelán, F. (2013). Atender o cuidar. Un problema contextual por discernir en la práctica profesional de enfermería. MEDISAN, 17(6), 987-1000. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192013000600014&lng=es&tlng=es
Lai, J., Ma, S., Wang., Y, Cai, Z., Hu, J., Wei, N.,… Hu, S. (2020). Factors associated with mental health outcomes among health care workers exposed to coronavirus disease 2019. JAMA Netw Open, 3(3), 1-12. 10.1001/jamanetworkopen.2020.3976
Leininger, M. (1991). Culture care diversity and universality: A theory of nursing. John Wiley & Sons.
Ley 1090 del 2006. Por la cual se reglamenta el ejercicio de la profesión de Psicología, se dicta el Código Deontológico y Bioético y otras disposiciones. Septiembre 6 del 2006. DO. N.º 46.383. https://vlex.com.co/vid/psicologia-dicta-deontologico-bioetico-60054118
Li, S., Wang, Y., Xue, J., Zhao, N. y Zhu, T. (2020). The impact of COVID-19 epidemic declaration on psychological consequences: A study on active weibo users. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(6), 1-9. https://doi.org/10.3390/ijerph17062032
Linares, M. (2017). Clima organizacional y cultura de seguridad del paciente en el personal administrativo del Hospital Arzobispo Loayza-Lima, 2017 [Tesis de maestría]. Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/12582
López, A. y Hernández, E. (2020). El cuidado parental durante el primer año de vida. Revista Iberoamericana de Psicología, 13(1), 13-22. https://reviberopsicologia.ibero.edu.co/article/view/1722
Mancaya, P. y Aranda, F. (2020). Cuidado y autocuidado en el personal de salud: enfrentando la pandemia COVID-19. Revista Chilena de Anestesiología, 49, 356-362. https://revistachilenadeanestesia.cl/PII/revchilanestv49n03.014.pdf
Mandujano, M. F., Domínguez, M. T. y Gaxiola, J. C. (2020). Psychometric properties of a resilience scale in family caregivers of older adults. Acta Colombiana de Psicología, 23(2), 63-74. http://www.doi.org/10.14718/ACP.2020.23.2.4
Matalinares, M. L., Díaz, A. G., Rivas, L. H., Arenas, C. A., Baca, D., Raymundo, O. y Rodas, N. (2019). Dysfunctional parenting styles, empathy and socio-demographic variables in Nursing, Human Medicine and Psychology students. Acta Colombiana de Psicología, 22(2), 99-111. http://www.doi.org/10.14718/ACP.2019.22.2.6
Ministerio de Salud y Protección Social, Organización Internacional para las Migraciones. (2016). Manual de cuidado a cuidadores de personas con trastornos mentales y/o enfermedades crónicas discapacitantes. Ministerio de Salud y Protección Social.
Ministerio de Salud y Protección Social. (1993). Resolución 8430 de 1993. Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Muñoz, L. y Vásquez, M. (2007). Mirando el cuidado cultural desde la óptica de Leininger. Colombia Médica, 38(4), 98-104. http://www.scielo.org.co/pdf/cm/v38n4s2/v38n4s2a11.pdf
Organización Mundial de la Salud. (2020, 27 de abril). COVID-19: Cronología de la actuación de la OMS. Organización Mundial de la Salud. https://www.who.int/es/news/item/27-04-2020-who-timeline---covid-19
Pérez, V., Mira, J., Tomás, O., Nebot, C. y Rodríguez, J. (2010). Buenas prácticas y satisfacción del paciente. Revista de Calidad Asistencial, 25(6), 348-355. https://doi.org10.1016/j.cali.2010.05.006
Rodríguez, S., Cárdenas, M., Pacheco, A. L., Ramírez, M., Ferro, N. y Alvarado, E. (2017). Reflexão teórica sobre a arte do cuidado. Enfermería Universitaria, 14(3), 191-198. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-70632017000300191&script=sci_abstract&tlng=pt
Rivera, L. y Triana, Á. (2007). Percepción de comportamientos de cuidado humanizado de enfermería en la Clínica Country. Avances en Enfermería, 25(1), 56-68. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/35901/36916
Torres de Galvis, Y., Sierra, G., Salas, C. y Silva, J. (2020). Informe: la salud mental del personal de atención en salud en el contexto de la pandemia por COVID-19. https://www.ces.edu.co/investigacion-e-innovacion/la-salud-mental-del-personal-de-atencion-en-salud-en-el-contexto-de-la-pandemia-por-covid-19/
Vaquiro, S. y Stiepovich, J. (2010). Cuidado informal, un reto asumido por la mujer. Ciencia y Enfermería, 16(2), 9-16. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532010000200002
Velázquez, T., Rivera, M. y Custodio, E. (2015). El acompañamiento y el cuidado de los equipos en la psicología comunitaria: un modelo teórico y práctico. Psicología, Conocimiento y Sociedad, 5(2), 307-334. https://revista.psico.edu.uy/index.php/revpsicologia/article/view/275/257
Zapata, A. (2011). La medición del constructo de integridad en el proceso de selección de personal. Revista Iberoamericana de Psicología, 4(2), 51-58. https://doi.org/10.33881/2027-1786.rip.4205
How to Cite
License
Copyright (c) 2022 Universidad Santo Tomás
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
