Identidad y misión del oblato en la comunidad benedictina del Monasterio de Santa María de la Asunción de Envigado: un horizonte a partir de Éxodo 20 y el capítulo IV de La Regla de San Benito
Identity and mission of the oblate in the benedictine community of the Monastery of Santa María de La Asunción in Envigado: a horizon from exodus 20 and chapter iv of the rule of Saint Benedict
Abstract (en)
The article analyzes the relationship between the identity and mission of the Benedictine Oblate of the Monastery of Santa María de la Asunción in Envigado. It was developed within a hermeneutical paradigm and a qualitative approach, employing the Latin American method (see, judge, and act) and two complementary strategies: a focus group and a community Lectio Divina. The study made it possible to interpret the spiritual experience of the Oblates and candidates in the light of Exodus 20 and Chapter IV of the Rule of Saint Benedict, identifying meanings related to faith, oblation, and community commitment. The findings reveal a strong awareness of baptismal faith, yet also a weak internalization of the Benedictine charism, especially in its missionary dimension beyond the monastery. Based on these results, the article proposes theological and pastoral perspectives aimed at integrating identity and mission into the formation of the Oblate and the renewal of their statutes. The study contributes to making visible a little-explored spirituality and to recognizing in the Benedictine Oblate a lay vocation that is incarnate and transformative, fully inserted in the mission of the Church in today’s world.
Abstract (es)
El artículo analiza la relación entre identidad y misión del oblato benedictino del Monasterio de Santa María de la Asunción en Envigado. Se desarrolló desde un paradigma hermenéutico y un enfoque cualitativo, empleando el método latinoamericano (ver, juzgar y actuar), y dos estrategias complementarias, grupo focal y una lectio divina comunitaria. El estudio permitió interpretar la experiencia espiritual de los oblatos y candidatos, a la luz de Éxodo 20 y el capítulo IV de La Regla de San Benito, asemejando significados relacionados con la fe, la oblación y el compromiso comunitario. Los hallazgos evidencian una sólida conciencia de fe bautismal, pero también una débil interiorización del carisma benedictino, especialmente en su dimensión misionera fuera del monasterio. A partir de ello, se proponen perspectivas teológico-pastorales orientadas a integrar la identidad y la misión en la formación del oblato y en la renovación de los estatutos. El estudio contribuye a visibilizar una espiritualidad poco explorada y a reconocer en el oblato benedictino una vocación laical encarnada y transformadora, plenamente inserta en la misión de la Iglesia en el mundo actual.
References
Benedictine Oblates World Congresses. (s. f.). International Oblate Congress. Facebook page. https://www.facebook.com/internationaloblatecongress/.
Benedicto XVI. (2010). Exhortación apostólica postsinodal Verbum Domini. San Pablo.
Campos, C. (2015). La identidad personal como poética en la obra de Paul Ricoeur. Episteme, 35(2). https://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-43242015000200004
Carretón, E. OSB. (2014). San Benito Abad, patriarca de los monjes de Occidente. Monte Casino.
Chamoso, R. S. (2016). En torno al método teológico: ver, juzgar y actuar. Seminarios, (62),
-104. https://doi.org/https://doi.org/10.52039/seminarios.v62i217.127
Chittister, J. (2003). La Regla de San Benito: vocación de eternidad. Sal Terrae.
Concilio Vaticano II. (1965). Ad Gentes: decreto sobre la actividad misionera de la Iglesia. Paulinas.
Congregazione Sublacense Cassinese. OSB. (s. f.). Organisacion-y-funcionamiento. Benedettini Sublacensi Cassinesi. https://www.benedettinisublacensicassinesi.org/la-congregacion/organisacion-y- funcionamiento/?lang=e
Consejo Episcopal Latinoamericano y Caribeño [CELAM]. (2007). Documento de Aparecida. V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe. CELAM. https://www.celam.org/aparecida/Espanol.pdf
Cortina, A. (2001). La manida palabra ética. Monográficos humanidades. https://www.uv.es/~fores/contrastes/quince/cortina.html
Fernando Rivas, OSB. (2005). La irradiación monástica y los oblatos seculares. Cuadernos Monásticos, (155). 457-465.
Francisco. (2020). Fratelli tutti. Sobre la fraternidad y la amistad social. https://www.vatican.va/content/francesco/es/encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html
Gadamer, H.-G. (1999). Verdad y método I. Sígueme.
Gallardo, A. M. (1994). La Scala Claustralium de Guillo II, El cartujo. Experiencia y método de la Lectio Divina. Monte Casino.
Garcia M. Colombás, I. A. (2000). La Regla de San Benito. BAC.
Glorieux, P. (1964). El laico en la Iglesia. Estela S. A.
Gómez, L.(2008). Estatutos de los Oblatos y Oblatas Benedictino. Abadía Benedictina de Santa María de la Asunción.
Guilmard, D. J. (2010). Los Oblatos Seglares en la familia benedictina. Ecuam.
Jurgenson, J. L.-G. (2003). Cómo hacer investigación Cualitativa. Paidós.
Lumen Gentium. (2019). En Concilio Vaticano II. Paulinas.
Magno, S. G. (2010). Libro II de los “Diálogos”. Biblioteca de Autores Cristianos [BAC].
Mesters, C. (1995). Libro de la Alianza. Una ventana abierta sobre la Biblia. San pablo.
Morales, X. (2019). ¿Qué concepto de identidad personal para la cristología? Teología Vida, 60(2). http://dx.doi.org/10.4067/s0049-34492019000200197
Norberto Núñez, O. (2011). Regla de los monjes. Monasterio de Montserrat.
Sansegundo, L. M. (1954). San Benito su vida y su regla. Biblioteca de Autores Cristianos [BAC].
Schökel, L. A. (Ed.). (2013). Biblia del pueblo de Dios. Ediciones Claret.
Secretaría General del Sínodo de los Obispos. (2024). Por una Iglesia sinodal: comunión,participación y misión. Documento final de la XVI Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos. Ciudad del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana. https://www.synod.va/content/dam/synod/news/2024-10-26_final-document/ESP---Documento-finale.pdf
Tamayo, J. J. (2004). Nuevo paradigma teológico. Trotta.
Vatican. Roman Curia. (1588). Congregación para los institutos de vida consagrada y las sociedades de vida apostólica. Vatican. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccscrlife/documents/rc_con_ccscrlife_profile_sp.html
Vogüe, A. d. (1985). La Regla de San Benito Comentario doctrinal y espiritual. Monte Casino.
Von Balthasar. (1993). Teodramática. 3. “Misión y persona de Cristo”. Encuentro ediciones.
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Los autores mantienen los derechos sobre los artículos y por tanto son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes:
Reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra).
Albertus Magnus está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
La Universidad Santo Tomás conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia anteriormente mencionada.
