Recreación, juego y decolonialidad: una aproximación urgente y necesaria

Abstract (en)

The document presents definitions on concepts that are used as synonyms and tries to demarcate a necessary line between them; Subsequently, he tries to make a criticallook at the game, displaced by the Spanish, who had to be banned to impose new ways of playing in such a way that they served the interests of the cosmogony that was implanted more; The document also tries to identify how the forms played by the globalized world impose on us, it also displaces and belittles game actions that are recognized as traditional and how the new proposals break down aspects that were favored in the game, such as the development of autonomy to build referents. of freedom. Finally, the document proposes a critical look at the game, recreation and forms of entertainment that are imposed, proposing that fun in everyday life, can favor a recreational process that builds us as a people.

Keywords (en): ludic, entertainment, free time, human development, leisure

Abstract (es)

El documento presenta definiciones sobre conceptos que se emplean como sinónimos e intenta demarcar una línea necesaria entre éstos; posteriormente trata de hacer una mirada crítica sobre el juego, desplazado por los españoles, que tuvo que ser proscrito para imponer nuevas formas de jugar de manera que éstas sirvieran más a los intereses de la cosmogonía que se implantaba; el documento intenta identificar también como las formas jugadas que nos impone el mundo globalizado, también desplaza y menosprecia acciones de juego que se reconocen como tradicionales y como las nuevas propuestas resquebrajan aspectos que en el juego se favorecían como el desarrollo de la autonomía para construir referentes de libertad. Finalmente el documento propone una mirada crítica al juego, a la recreación y a las formas de entretenimiento que se imponen, proponiendo que la diversión en la cotidianidad, pueda favorecer un proceso recreativo que nos construya como pueblo.

Keywords (es): lúdica, entretenimiento, tiempo libre, desarrollo humano, ocio

Abstract (pt)

O documento apresenta definições sobre conceitos usados ​​como sinônimos e tenta demarcar uma linha necessária entre eles; Posteriormente, ele tenta fazer uma análise crítica do jogo, desalojado pelos espanhóis, que tiveram que ser banidos para impor novas maneiras de jogar de tal maneira que servissem mais aos interesses da cosmogonia implantada; O documento também tenta identificar como as formas desempenhadas pelo mundo globalizado nos impõem, também desloca e menospreza as ações do jogo que sãoreconhecidas como tradicionais e como as novas propostas quebram aspectos favorecidos no jogo, como o desenvolvimento da autonomia para a construção de referentes. da liberdade. Por fim, o documento propõe uma análise crítica do jogo, da recreação e das formas de entretenimento impostas, propondo que a diversão na vida cotidiana pode favorecer um processo de recreação que nos constrói como povo.