Impacto do sedentarismo e comorbidades nas variáveis de saúde de um homem com síndrome pós-covid-19 internado em UTI: um caso descritivo

Abstract (en)

To evaluate the indicators of physical health and quality of life (QoL) affected by post-COVID-19 syndrome in an adult man with comorbidities who was hospitalized in an Intensive Care Unit (ICU). This study is a descriptive case report conducted with a 54-year-old male volunteer, African American, 1.63 m tall, with a total body mass of 83 kg, who did not perform physical activities before the infection and presented musculoskeletal limitations in the upper and lower limbs due to the advanced stage of infection by the novel coronavirus and the length of stay in the ICU of a public hospital. Validated protocols were used to assess functional autonomy, strength endurance, flexibility, balance, health index, and quality of life, comparing the results with reference values. All results were below the expected values. The present study showed the impact of sedentary lifestyle, comorbidities, and post-COVID-19 syndrome on physical capacities and on health and quality of life scores.

Keywords (en): sedentary behavior, hypertension, diabetes mellitus, COVID-19

Abstract (pt)

Avaliar os indicadores de saúde física e qualidade de vida (QV) afetadas pela síndrome pós-covid-19 de um homem adulto com comorbidades internado em Unidade de Terapia Intensiva (UTI). O estudo é do tipo relato de caso descritivo, realizado com um voluntário do sexo masculino de 54 anos de idade, afro-americano, com 1,63 m de estatura, 83 kg de massa corporal total, sem realizar atividades físicas antes da infecção, apresentando limitações musculoesqueléticas nos membros superiores e inferiores, devido ao grau avançado da infecção pelo novo coronavírus e ao tempo que ficou internado em UTI de hospital público. Utilizou-se protocolos validados para avaliações da autonomia funcional, resistência de força, flexibilidade, equilíbrio, índice de saúde e QV, comparando com valores de referência. Todos os resultados estavam abaixo do esperado. O presente estudo mostrou impacto do sedentarismo, comorbidades e síndrome pós-covid-19 nas capacidades físicas e nos escores de saúde e QV.

Keywords (pt): comportamento sedentário, hipertensão, diabetes mellitus, COVID-19

Abstract (es)

Evaluar los indicadores de salud física y calidad de vida (CV) afectados por el síndrome post-COVID-19 en un hombre adulto con comorbilidades internado en una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). El estudio es un reporte de caso descriptivo, realizado con un voluntario masculino de 54 años de edad, afroamericano, con 1,63 m de estatura y 83 kg de masa corporal total, que no realizaba actividad física antes de la infección y presentaba limitaciones musculoesqueléticas en los miembros superiores e inferiores debido al grado avanzado de la infección por el nuevo coronavirus y al tiempo de hospitalización en la UCI de un hospital público. Se utilizaron protocolos validados para evaluar la autonomía funcional, resistencia de fuerza, flexibilidad, equilibrio, índice de salud y calidad de vida, comparando los resultados con valores de referencia. Todos los resultados estuvieron por debajo de lo esperado. El presente estudio mostró el impacto del sedentarismo, las comorbilidades y el síndrome post-COVID-19 en las capacidades físicas y en los puntajes de salud y calidad de vida.

Keywords (es): comportamiento sedentario, COVID-19, diabetes mellitus, hipertensión