La alteridad como concepto clave en la antropología jurídica
La alteridad como concepto clave en la antropología jurídica
Resumen (es)
El multiculturalismo forma parte de la configuración política de Colombia aunque muchas veces la historia se ha escrito con prejuicios racistas. Como resultado de luchas sociales y políticas, el reconocimiento actual de la diversidad étnica y cultural de la nación, en la Carta fundamental, abre un camino más claro hacia el pluralismo jurídico como forma de diversificar la solución de conflictos, más allá de la posibilidad legal estatal. En el trasfondo del despliegue histórico de los indígenas y afrodescendientes colombianos, está presente el juego entre el principio de igualdad y el principio de diferencia. El Estado democrático, al mismo tiempo que promueve el principio de igualdad, debe reconocer la coexistencia con el derecho y las culturas de otras tradiciones (lo que implica un principio de diferencia). Pensar filosóficamente la diferencia es algo más bien reciente, propio de la posmodernidad. Aquí se presenta de manera sucinta una de esas posibilida- des: la filosofía del humanismo hebreo en la figura de Emmanuel Lévinas.
Resumen (en)
Multiculturalism is a part of Colombian political configuration though history has been written down many times with racial prejudices. As a result of social and political struggles nowadays the acknowledgement of cultural and ethnic diversities through Constitutional Law, opens a clearer way toward legal pluralism in order to diversify conflict resolution beyond the legal possibility of State. At the bottom of indigenous and afrodescendant historical development, in Colombia, there is the play between principle of equality and principle of difference. Democratic State, at the same time that promotes the principle of equality, it must recognize coexistence with law and cultures of other traditions (the principle of difference). Thinking philosophically about difference is something rather new, something peculiar of postmodernism. Swiftly we present here one of the possibilities to think the difference: the philosophy of hebrew humanism by Emmanuel Lévinas.
Cómo citar
Licencia
Los autores mantienen los derechos sobre los artículos y por tanto son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes:
Reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra).
Revista IUSTA está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
La Universidad Santo Tomás conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia anteriormente mencionada.
