Published
2017-04-06

¿Resulta procedente una propuesta de armonización legislativa en el marco de la CAN, por el derecho a la pensión?*

Is it appropriate a proposal for legislative harmonization in the framework of the CAN, for the pension right?

DOI: https://doi.org/10.15332/s1900-0448.2017.0046.05
Melisa Ferreira Amaya
Diana Londoño Ospina

Abstract (en)

This article aims to study the feasibility of a proposal for legislative harmonization in pension matters within the CAN. This based on the integrating principle, rector of the countries that make up the unit and through which aims to promote the balanced development of member countries on condition of equity, reflected in the equitable distribution, which will transcend an alliance it goes beyond economic and thus allow member States face the new challenges of global reality.

In that sense, these pages could determine the importance of harmonizing legislation on pension matters within the framework of the CAN, establishing the legal nature of that legislative harmonization, determining their importance in pension matters and finally pointing out the issues that may be subject to legislative harmonization against the right to a pension.

The previous academic year, allowed to advance research with qualitative approach through comparative method, by which of which was intended to capture the legal reality that happens to pensions in the countries of the Andean Community of Nations

Keywords (en): legislative harmonization, retiredmen, Andean Community, legislative technique

Abstract (es)

El presente artículo pretende estudiar la viabilidad de una propuesta de armonización legislativa en materia pensional en el marco de la CAN con base en el principio integrador, rector de los países que conforman la unidad y por medio del cual se pretende fomentar el desarrollo equilibrado de los países miembros en condición de equidad, reflejada en la distribución equitativa, que permitirá trascender a una alianza que vaya más allá de lo económico y de esta manera permitir a los Estados miembros enfrentarse a los nuevos desafíos de la realidad mundial.

En ese sentido, en las presentes páginas se pudo determinar la importancia de la armonización legislativa en materia pensional en el marco de la CAN, estableciendo la naturaleza jurídica de dicha armonización legislativa, determinando su importancia en materia pensional y, finalmente, puntualizando los temas que podrán ser objeto de armonización legislativa frente al derecho a la pensión. 

El anterior ejercicio académico permitió adelantar una investigación con enfoque cualitativo mediante el método comparativo, por medio de la cual se pretendió captar la realidad jurídica que en materia pensional ocurre en los países que conforman la Comunidad Andina de Naciones.

Keywords (es): armonización legislativa, pensión, Comunidad Andina, técnica legislativa

References

Abanto, C. (2015). Regímenes complementarios de jubilación en el Perú. ¿Una opción paralela? Revista Derecho PUCP, 75, 253-282. Recuperado de goo.gl/t56I2w

Arellano, R. (2013). Marketing para vivir mejor.Gestion 2000 Perù,2016.

Blanco, C. (2010a). La importancia social y política del Parlamento Andino. Revista Via Inveniendi et Iudicandi, 6(1), 1-25. Recuperado de goo.gl/bqD7TS

Blanco, C. (2010b). Procesos de selección de contratos estatales: armonización legislativa en la Comunidad Andina CAN. Revista Verba Iuris, 15(24).

Blanco, C. (2013). La Comunidad Andina en el marco de lo jurídico y político. Revista Prolegómenos. Derechos y Valores, 16(31), 173-188. Recuperado de goo.gl/YHP4iN

AA. VV. (2014). Cartilla de seguridad social y pensiones 2014 (21.a ed.). Bogotá: Legis.

Cartilla de Seguridad Social y Pensiones. (2014). 21 edición Bogotá, Colombia.: Legis Editores.

Carrasco, E. (2000). La cohesión económica y social en la Unión Europea. Consideración del caso español. Madrid: Consejo Económico y Social – Civitas.

Comunidad Andina. (s. f. a). Sistema Andino de Integración – SAI. Recuperado de http://www.comunidadandina.org/Seccionaspx?id=4&tipo=SA&title=siste ma-andino-de-integracion-sai

Comunidad Andina. (s. f. b). ¿Qué es la CAN? Recuperado de http://www.comunidadan-dina.org/Seccion.aspx?id=189&tipo=QU&title=somos-comunidad-andina

Comunidad Andina. (7 de mayo de 2007). Decisión 583. Sustitución de la Decisión 546, Instrumento Andino de Seguridad y Salud. Acordada en en marco de la XII Reunión Ordinaria del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Guayaquil, Ecuador. Recuperado de goo.gl/5B9xgK

Comunidad Andina. (junio de 2007). Declaración de Tarija. Acordada en el marco de la XVII Reunión Ordinaria del Consejo Presidencial Andino, Tarija, Bolivia. Recuperado de goo.gl/SmC5ZU

Congreso Nacional del Estado Plurinacional de Bolivia. (29 de septiembre de 1996). Ley n.o 1732. Ley de Pensiones. Gaceta Oficial, edición 561NEC. Recuperado de goo.gl/GPHSpc

Cortés, S. (2013). Gobernabilidad y constitucionalismo: presidencialismo colombiano. Revista Verba Iuris, 2(30), 33-56.

Di Giovan, l. (1992). Derecho internacional económico y relaciones económicas internacionales. Buenos Aires: Abeledo Perrot.

Echeverri, D. (2009). Elementos básicos para mejorar la calidad de la normatividad andina dentro de la nueva visión estratégica de la CAN. Revista Rescate del Pensamiento Latinoamericano, Edición VI.

Gómez, J. (2008). Lineamientos constitucionales. Bucaramanga: Universidad Santo Tomás seccional Bucaramanga.

González D (2016) El estado abierto: el pensamiento de Karl R. Popper en la obra de Peter Häberle en Revista Via Inveniendi et Iudicandi, Vol. 11, N.° 2 / julio-diciembre 2016, pp. 105-126. Documento extraído el 10 de abril de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/3278/3090

Jaramillo, I. (2010). Principios constitucionales y legales del derecho del trabajo colombiano. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario.

Lázaro, L. (2004). España, la gran ampliación y la cohesión europea. Gaceta Sindical Reflexión y Debate, 4, 169-214.

Lázaro, L. (2005). Cohesión e integración: el modelo europeo. En J. B. Mata, (Coord.), C. F. Molina del Pozo y A. Faíña (Dirs.), El diálogo entre los pueblos y las culturas en el marco de las relaciones eurolatinoamericanas: las perspectivas de las entiades subestatales. El caso de Galicia (pp. 187-223). Madrid: Dijusa.

Ministerio de Economía y Finanzas Publicas. Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales. (mayo de 2004). Los sistemas de pensiones en Perú. Recupe¬rado de https://www.mef.gob.pe/contenidos/pol_econ/documentos/sistemas_pen¬siones.pdf

Monroy, M. (2001). Introducción a derecho. Bogotá: Temis S. A.

Navarro, A. (2000). Integración Latinoamericana, La Estrategia de Cooperación, Bogotá: Universidad Externado de Colombia.

Núñez, M. (2009). La crisis del Estado. En J. Choza y J. De Garay (Eds.), Estado, derecho y religión en Oriente y Occidente (pp. 21-36). Madrid: Plaza y Valdés Editores.

Núñez, M. (2009). La crisis del Estado en Estado, Derecho y Religión en Oriente y Occidente. Recuperado de http://vlex.com/vid/65576105

Núñez L, Cifuentes G (2016). Cambio de mentalidad frente a la inmunidad de jurisdicción, en Revista Via Inveniendi et Iudicandi, Vol. 11, N.° 2, julio-diciembre 2016, pp. 69-86. Documento extraído el 10 de abril de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/3276/3088

Oficina de Normalización Previsional. (s. f.). Documento extraído el 3 de julio de 2016 https://www.onp.gob.pe/

Orellano, P. (2013). Características y desafíos de la migración para la seguridad social en la región latinoamericana. Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política, 4(1), 15-42. DOI: 10.7770/RCHDYCP-V4N1-ART448 http://portalrevistas. uct.cl/index.php/RDCP/article/view/448/440 http://bibliopolis.usta.edu.co/pri¬mo_library/libweb/action/display.do

Pazmiño, S. y Robalino, G. (2004). La seguridad social en el Ecuador. Apuntes de Economía, 47. Recuperado de goo.gl/77uTvN

Pazmiño, S. y Robalino, G. (2004). Apuntes de economía dirección general de estudios. La seguridad social en el Ecuador. Quito, Ecuador. Recuperado de https:// contenido.bce.fin.ec/documentos/PublicacionesNotas/Catalogo/Apuntes/ae47.pdf

Presidencia de la República de Perú. (24 de abril de 1973). Decreto-Ley n.o 19990. Por medio del cual del Gobierno Revolucionario crea el Sistema Nacional de Pensiones de la Seguridad Social. Recuperado de goo.gl/C2OeDT

Secretaría General de la CAN. (septiembre de 2008). Una Comunidad Andina para los ciudadanos: un proyecto para la integración integral de nuestros pueblos. Recu¬perado de goo.gl/BoI89O

Comunidad Andina. (24 y 25 de junio de 2003). Decisión 545. Instrumento Andino de Migración. Acordada en el marco de la XI Reunión del Consejo An¬dino de Ministros de Relaciones Exteriores de la Comunidad Andina. Quirama, Antioquia, Colombia. Recuperado de goo.gl/gfu4Pq

Uthoff, A. (2006). Brechas del Estado de bienestar y reformas a los sistemas de pensiones en América Latina (Serie Políticas Sociales n.o 177). Santiago de Chile: CEPAL. Recuperado de goo.gl/6LEr9O

Rodríguez E (2016) El pasaje del estado y el derecho a la postmodernidad en Revista Via Inveniendi et Iudicandi, Vol. 11, N.° 2, julio-diciembre 2016, pp. 11-37. Documento extraído el 10 de abril de 2018 de http://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/3274/3086

Viver, C. (1996). Técnica legislativa: estado de la cuestión y balance (provisional) de una década. Revista Autonomies, 21, 15-31. Recuperado de goo.gl/4jM09W

Dimensions

PlumX

Visitas

758

Downloads

Download data is not yet available.

How to Cite

Ferreira Amaya, M., & Londoño Ospina, D. (2017). Is it appropriate a proposal for legislative harmonization in the framework of the CAN, for the pension right?. IUSTA, 1(46), 115-138. https://doi.org/10.15332/s1900-0448.2017.0046.05