La Corte Penal Internacional inaugura un nuevo tipo de relaciones en la comunidad de naciones

Resumen (es)

Los estados que adoptaron el Estatuto de Roma expresaron con claridad su decisión de luchar contra la impunidad de crímenes contra la humanidad (genocidio, crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y agresión); La creación de la Corte Penal Internacional (máximo organismo de administra- ción de justicia para sancionar y castigar la violación de los DDHH y el DIH) significa el resultado del trabajo mancomunado de la comunidad de naciones y de su consenso respecto a que su acción y cobertura deberá garantizar la protección integral de los derechos humanos, desde el núcleo del derecho consuetudinario mínimo hasta la preservación de la paz orbital, juzgando y castigando indivi- dualmente todo tipo de crímenes contra la humanidad violatorios del Derecho Internacional Humani- tario. El carácter integral, autónomo e independiente de la Corte Penal Internacional avisora en su intencionalidad política que la aplicación de justicia no se hará como en el pasado, en donde la conformación de tribunales y sus respectivos códigos representaban intereses específicos de hegemonías internacionales, relaciones de poder predeterminadas y negociaciones de roles individualistas que representaron inmunidades perversas, arrojando el cuadro de impunidad más atroz jamás presentado.

Palabras clave (es): permanente, autónoma, universal, castigar

Resumen (en)

The States accepted the Rome Statute clearly expressed their decision to fight against the impunity of the crimes againts humanity (genocide, war crimes, crime of lese-humanity and aggression); The creation of the international Criminal Court (the highest judicial organization in charge of punishing Humanitarian Law and Human Rights violations) means the result of the joint work of community nations and reflects their assent in regards that its action and coverage will guarantee human rights full protection, starting from the nucleus of the minimal common law, to world peace preservation, judging and punishing all Kinds of crimes against humanitarian law. The characteristics of the International Criminal Court (integrity, autonomy and independence) show its political intention, that justice application will not be like in the past, where tribunal´s conformation and their codes, represented specific interests of international hegemonies, predetermined power relations and individualist negotiations that represented perverse immunities; which resulted in the most atrocious picture of impunity ever seen.

Palabras clave (en): Permanent, Autonomous, Universal, To Punish