Andares filosóficos e hidroéticos. Una investigación científica desde el paradigma Biocultural

Abstract (en)

The article before you aims to present the paths taken during the first of three stages of the research project entitled: “Bioculture and Water Management: Ethical and Hydroethical Models Mediated by Artificial Intelligence for Communities in Vulnerable Contexts.” It is not, therefore, a conclusive exposition of final results, but rather a dialogical exercise intended to enrich the work carried out on the analysis of water management systems. This analysis, from an ethical and even seminally hydroethical perspective, aims to identify problems related to the management, cultural practices, and uses of this water resource.

In this first stage, situated within the framework of the Participatory Action Research Methodology, called: “Approach and Diagnosis Stage”, the identification of problems and key actors has been carried out through fieldwork and community consultations in the municipalities of Ocosingo, Yajalón, Huitiupán and San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexico; allowing us to have the inputs of the work in the territory for the co-construction of a social cartography called: “Hydroterritorial Sketch”.

Keywords (en): algorithms, artificial intelligence, bioculture, ethics, water

Abstract (es)

El artículo que el lector tiene frente a si, tiene como objetivo presentar los caminos transitados durante la primera de tres etapas que componen el proyecto de investigación denominado: “Biocultura y Gestión del Agua: Modelos Éticos e Hidroéticos mediados por Inteligencia Artificial para Comunidades en Contextos de Vulnerabilidad”; no se trata pues de una exposición concluyente de resultados finales obtenidos, sino más bien de exponer un ejercicio dialógico que permita enriquecer los trabajos realizados en torno al análisis de los sistemas de gestión del agua que, desde una perspectiva ya ética e incluso seminalmente de carácter hidroético, posibiliten la identificación de problemáticas en torno a la gestión, prácticas culturales y usos de este bien hídrico.

En esta primera etapa, situada en el ámbito de la Metodología de Investigación Acción participativa, denominada: “Etapa de Aproximación y Diagnóstico”, se ha llevado a cabo la identificación de problemáticas y actores clave a través del trabajo de campo y las consultas comunitarias en los municipios de Ocosingo, Yajalón, Huitiupán y San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México; permitiendo contar con los insumos del trabajo en territorio para la co-construcción de una cartografía social denominada: “Croquis hidroterritorial”.

Keywords (es): agua, algoritmo, biocultura, ética, inteligencia artificial