La seguridad y la salud en el trabajo. Una aproximación a través del Derecho penal cubano
Safety and health at work. An approach through Cuban criminal law
Resumen (es)
En Cuba, el derecho de los trabajadores a la seguridad y la salud en el trabajo constituye un principio elemental para el fortalecimiento del derecho al trabajo. Hay diversas opiniones en torno a si es preciso recurrir al Derecho penal como uno de los que deben salvaguardar ese derecho. Actualmente el tema resulta interesante por la trascendencia en la que se navega entre la teoría y la práctica legal cubana. Unido a esto resalta el acompañamiento a cada uno de los trabajadores en su rutina diaria de la seguridad y la protección a su salud, y el que deben ser protegidos por el empleador, teniendo en cuenta lo establecido por el ordenamiento jurídico cubano. El eje central del presente artículo es abordar la problemática existente en torno a la seguridad y salud en el trabajo en Cuba, desde sus elementos estructurales y su vinculación ante el riesgo, teniendo en cuenta los riesgos psicosociales, así como los mecanismos de control y la responsabilidad en el orden laboral. Se tendrá el Derecho penal como punto de conexión para responder a los hechos más graves, partiendo de lo que tenemos, de lo que se adolece y de lo que será necesario.
Resumen (en)
In Cuba, the workers’ right to safety and health at work constitutes an elementary
principle for strengthening the right to work. There are different opinions about
whether it is necessary to resort to criminal law as one of those who must safeguard
that right. Currently, the topic is interesting because of the importance of navigating
between the theory and the Cuban legal practice. Together with this, the support to
each of the workers in their daily routine of safety and protection to their health is
emphasized, and that they must be protected by the employer, taking into account
the provisions of the Cuban legal system. The central theme of this article is to
address the existing problem regarding health and safety at work in Cuba, from its
structural elements and its link to the risk, taking into account psychosocial risks,
as well as control mechanisms and responsibility in the labor area. Criminal law
will be used as a connection point to respond in the most serious events, based on
what we have, what is lacking and what will be necessary
Referencias
Arroyo Zapatero, L. (1996). Derecho y Riesgo. En L. Arroyo Zapatero (Ed.), Riesgo y trabajo: legislación y formación en seguridad. Responsabilidades (pp. 1-14). Madrid, España: Editorial Mapfre, S.A.
Asamblea Nacional del Poder Popular. (2018). Proyecto de Constitución de la República de Cuba. La Habana, Cuba: Empresa de Artes Gráficas Federico Engels.
Bayo Mayor, J. (mayo de 2017). El trabajo y los trabajadores, Revista Palabra Nueva, (270), p. 44.
Baylos Grau, A. y Terradillos Basoco, J. (1997). Derecho Penal del Trabajo (2 ed. Rev.). Madrid, España: Editorial Trotta.
Beck, U. (2002). La sociedad del riesgo global. Madrid, España: Siglo veintiuno de España editores, S.A.
Bosch Taquechel, L. (14 de febrero de 2017). ¿Y usted se siente seguro? Periódico Juventud Rebelde, p. 7.
Cabanellas, G. (1949). Tratado de Derecho Laboral (Tomo 1). Buenos Aires, Argentina: Ediciones El Gráfico Impresores
Callizo, M. del P. (2014). Prevención de riesgos laborales. Principales Consideraciones. Estudio Jurídico Gross Brown. Recuperado de http://iaba.org/site/DOCTRINA_JURIDICA/derecho_trabajo/Prevencion_Riesgos_Laborales.pdf.
Cisneros Farías, G. (2003). Diccionario de frases y aforismos latinos: una compilación sencilla de términos jurídicos. México D.F., México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Corcoy Bidasolo, M. (2005). Prólogo. En J. C. Hortal Ibarra, Protección penal de la seguridad en el trabajo (pp. 18-20). Barcelona, España: Atelier.
Corsi, G., Esposito, E. y Baraldi, C. (1996). Glosario sobre la teoría social de Niklas Luhmann.
Recuperado de https://ceducativa.weebly.com/uploads/1/5/0/9/15091428/glosariosobre-teoria-social-de-luhmann.pdf.
Darnaculleta i Gardella, M. M. (2005). Autorregulación y Derecho Público: La Autorregulación regulada. Madrid, España: Marcial Pons.
Franco González, J. (2015). Seguridad y salud en el trabajo y prevención de riesgos laborales: marco histórico-conceptual y análisis técnico-jurídico. En G. García González y A. Garrígues Giménez (Eds.), Manual de Derecho de la Prevención de Riesgos Laborales (pp. 19-40). Valencia, España: Tirant lo Blanch.
Gallo, P. (2017). Los riesgos penales laborales: Un análisis crítico sobre el artículo 316 del Código Penal español y una propuesta de tipo penal de peligro para el ordenamiento jurídico argentino (tesis doctoral), Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España.
González-Posada Martínez, E. (1997). La política de prevención de riesgos laborales, objetivos y agentes. Papel de las administraciones públicas. En M. E. Casas Baamonde, M. C. Palomeque López y F. Valdés Dal-Ré (Eds.), Seguridad y salud en el trabajo. El nuevo derecho de prevención de riesgos profesionales (pp. 17-34). Madrid, España: La Ley-Actualidad, S.A.
Gran Diccionario de la Lengua Española – Larousse. (1996). Edición Larousse Planeta S.A., Edición electrónica, s/l.
Guevara Ramírez, L. (2012). A propósito de los llamados factores de “riesgos emergentes” en el medio laboral (tesis de maestría). Universidad de la Habana, La Habana, Cuba.
Gutiérrez-Solar Calvo, B. (1999). El deber de seguridad y salud en el trabajo. Un estudio sobre su naturaleza jurídica. Madrid, España: Consejo económico y social.
Hortal Ibarra, J. C. (2004). Legitimación y eficacia de la intervención penal en el ámbito de la prevención de riesgos laborales. En S. Mir Puig y M. Corcoy Bidasolo (Eds.), La política criminal en Europa (pp. 237-251). Barcelona, España: Atelier.
Hortal Ibarra, J. C. (2009). Concreción del riesgo típico en el delito contra la seguridad del trabajo (art. 316 cp). A la vez, un apunte sobre algunos modelos europeos de protección“penal” de la prevención de riesgos laborales. En S. Mir Puigy M. Corcoy Bidasolo (Eds.), Protección penal de los derechos de los trabajadores (pp. 73-121). Buenos Aires, Argentina: Editorial Edisofer S. L.
Huertas Díaz, O. (2018). Principio de legalidad penal y justicia transicional en Colombia. Bogotá: Editorial Ibáñez.
Igartua Miró, M. T. (2011). Sistema de prevención de riesgos laborales (2 ed.). Madrid, España: Editorial Tecnos.
Jasán Nieves, J. (12 de enero de 2015). Salvar la vida no es un lema. Periódico Trabajadores, p. 3.
Larramendi Domínguez, E. (2003). Delitos contra los Derechos Laborales. En M. Goite Pierre (Ed.), Derecho Penal Especial (Tomo 2) (pp. 355-366). La Habana, Cuba: Editorial Félix Varela.
Lascuraín Sánchez, J. A. (2004). Los delitos contra los derechos de los trabajadores: lo que sobra y lo que falta. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, (57), pp. 19-52.
Lascuraín Sánchez, J. A. (2005). La prevención penal de los riesgos laborales: cinco preguntas. En J. C. Carbonell Mateu, Estudios penales en homenaje al profesor Cobo del Rosal (pp. 1-32). Madrid, España: Editorial Dykinson. Recuperado de http://www.cienciaspenales.net/files/2016/10/3laprevencionpenaldelosriesgoslaborales-penal-economico.delitos-contra-trabajadores.pdf.
López Sánchez, A. (mayo de 2017). Del Trabajo que trabaja, Revista Palabra Nueva, (270), pp. 29-30
López Gandía, J. y Blasco Lahoz, J. F. (2004). Curso de prevención de riesgos laborales. Valencia, España: Tirant lo Blanch.
Luceño Moreno, L., Martín García, J., Rubio Valdehita, S. y Jaén Díaz, M. (2008). Psicología y riesgos laborales emergentes, los riesgos psicosociales. Revista de Psicología y psicopedagogía, 7(2), pp. 111-129. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2800121.pdf.
Maldonado Molina, J. A. y Villar Cañada, I. (2010, enero). Protección social y riesgos psicosociales: A propósito del nuevo listado de enfermedades profesionales del oit. Revista de Prevención de Riesgos Psicosociales y Bienestar en el Trabajo. Recuperado de https://www.juntadeandalucia.es/empleo/webiaprl/larpsico/sites/es.empleo.webiaprl.larpsico/files/recursos/revista_cientifica/RevistaLarpsico01.pdf.
Manguela Díaz, G. (11 de mayo de 2015). Disminuye accidentabilidad del trabajo. Periódico Trabajadores, p. 5.
Manguela Díaz, G. (24 de abril de 2017). Una pandemia que nos afecta a todos. Periódico Trabajadores, p. 5.
Mansilla Izquierdo, F. (2012). Manual de riesgos psicosociales en el trabajo: teoría y práctica.
Recuperado de https://nidodisciplinapositivamendoza.files.wordpress.com/2013/05/manual-riesgos-psicosociales.pdf.
Martín Hernández, M. L. (2006). El derecho de los trabajadores a la seguridad y salud en el trabajo. Madrid, España: Consejo económico y social.
Melo Crespo, J. C. (2015). Gestión de riesgo en la organización: teoría y práctica en la empresa. La Habana, Cuba: Editorial Academia.
Montoya Melgar, A., y Pizá Granados, J. (2000). Curso de seguridad y salud en el trabajo (2 ed.). Madrid, España: Editorial Mc Graw Hill.
Montoya Melgar, A. (2017). Derecho del Trabajo (38 ed.). Madrid, España: Editorial Tecnos.
Moreira, M. E. (2003). ¿Qué es la Sociedad? Recuperado de http://www.biblioteca.org.ar/libros/89004.pdf.
Oficina Nacional de Estadísticas e Información. (2018). Protección del Trabajo. Indicadores seleccionados. Recuperado de http://www.one.cu/publicaciones/03estadisticassociales/indprotecciontrabajo/proteccion-enero-diciembre17.pdf.
Pérez Porto, J. y Merino, M. (2008-2012). Definición de Salud. Definición. de: Wordpress.
Recuperado de http://definicion.de/salud/#ixzz3UZmAOmNf.
Quesada Segura, R. (2015). El empleador y su deber de prevención (iii). Sexo y género como factores modalizadores de las obligaciones preventivas. En G. García González y A. Garrígues Giménez (Eds.), Manual de Derecho de la Prevención de Riesgos Laborales (pp. 207-229). Valencia, España: Tirant lo Blanch.
Ramírez Barbosa, P. A. (2007). El delito contra la seguridad y salud en el trabajo. Madrid. España: Iustel
Rivero García, D. y Bertot Yero, M. C. (2017). Código Penal de la República de Cuba: Anotado con las disposiciones del Consejo de Gobierno del Tribunal Supremo Popular (3 ed.). La Habana, Cuba: Ediciones onbc.
Salud Ocupacional. (2017). Enciclopedia de Conceptos (versión electrónica). Recuperado de
http://concepto.de/salud-ocupacional/.
Sánchez Pérez, J. (2016). Los riesgos psicosociales en el ámbito laboral: una visión global y práctica. Estrés laboral, síndrome del trabajador quemado, acoso laboral y sexual y enfermedades de súbita aparición. Granada, España: Editorial Comares, S.L.
Soto Calderón, J. C. (1961). Derecho penal del trabajo. Santiago de Chile, Chile: Editorial Jurídica de Chile.
Terradillos Basoco, J. M. y Boza Martínez, D. (2017). El Derecho penal aplicable a las relaciones laborales. Albacete, España: Editorial Bomarzo.
Unión General de Trabajadores. (2011). Riesgos Psicosociales. Recuperado de
http://www.ugtbalears.com/es/PRL/Publicaciones/Fichas/16-22 Riesgos%20psicosociales.pdf.
Cómo citar
Licencia
Los autores mantienen los derechos sobre los artículos y por tanto son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes:
Reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra).
Revista IUSTA está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
La Universidad Santo Tomás conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia anteriormente mencionada.
