El principio de asistencia humanitaria y la mujer desplazada en Colombia
The principle of humanitarian aid and displaced women in Colombia
Resumen (es)
ResumenEl presente artículo describe los lineamientos de la comunidad internacional respectoal desplazamiento interno y el principio de asistencia humanitaria. Además,consolida la posición de la Corte Constitucional, a partir de sus pronunciamientos,particularmente de la Sentencia T-025 de 2004 y el Auto 092 de 2008, con énfasisen la atención y protección a la mujer desplazada, y se resalta su aporte para eldiseño de la política estatal del desplazado.
Palabras clave: desplazamiento forzado, mujeres desplazadas, asistencia humanitaria,principios rectores, comunidad internacional, Corte Constitucional.
The principle of humanitarian aid and displaced womenin ColombiaAbstractThis article describes the guidelines of the international community with regardsto internal displacement and humanitarian aid principle. Also, it consolidates theposition of the Constitutional Court, based on its decisions, especially RulingT-025 of 2004 and Order 092 of 2008, with emphasis on the care and protection of displaced women, and it highlights their contribution to the design of statepolicy for the displaced.
Keywords: forced displacement, displaced women, humanitarian aid, guidingprinciples, international community, Constitutional Court.
O princípio de assistência humanitária e a mulher deslocada na Colômbia
Resumo: Este artigo descreve as diretrizes da comunidade internacional respeito do deslocamentointerno e o princípio de assistência humanitário. Além disso, consolida aposição do Tribunal Constitucional, a partir de suas declarações, especialmente daSentença T-025 de 2004 e o Auto 092 de 2008, com ênfase no cuidado e proteçãodas mulheres deslocadas e destaca-se sua contribuição para a concepção de políticaestatal do deslocado.
Palavras chave: deslocamento forçado, mulheres deslocadas, assistência humanitária,princípios regentes, comunidade internacional, Tribunal Constitucional
Resumen (en)
to internal displacement and humanitarian aid principle. Also, it consolidates the
position of the Constitutional Court, based on its decisions, especially Ruling
T-025 of 2004 and Order 092 of 2008, with emphasis on the care and protection of displaced women, and it highlights their contribution to the design of state
policy for the displaced.
Cómo citar
Licencia
Los autores mantienen los derechos sobre los artículos y por tanto son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes:
Reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciante (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o que apoyan el uso que hace de su obra).
Revista IUSTA está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
La Universidad Santo Tomás conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia anteriormente mencionada.
