Public Spending in Basic Education in Colombia: Its Contribution to Economic and Social Development

Resumen (es)

La educación es una herramienta fundamental para la transformación social, fortalecimiento de la democracia, y reducción de las brechas socioeconómicas en Colombia. A pesar de los avances en cobertura educativa, persisten problemas de calidad y pertinencia en el sistema educativo, con déficits en habilidades cognitivas, técnicas y socioemocionales entre los graduados. Estos desafíos se agravan en un contexto globalizado, evidenciando la necesidad de mejorar la vinculación entre la educación y el mercado laboral, así como la infraestructura educativa. Para abordar estos problemas, se requieren esfuerzos en tres áreas clave: aumentar la cobertura y la tasa de graduación, mejorar la calidad educativa y asegurar la pertinencia del currículo. La educación especial, para adultos y para grupos étnicos, así como la educación en zonas rurales, necesitan atención particular para garantizar la inclusión y equidad. El desarrollo de políticas públicas que alineen la formación educativa con las demandas del mercado laboral es crucial para el desarrollo económico y social del país

Palabras clave (es): educación, calidad de la educación, oportunidades educacionales, política de desarrollo, formación básica

Resumen (en)

Education is a fundamental tool for social transformation, strengthening democracy, and reducing socioeconomic gaps in Colombia. Despite advances in educational coverage, problems related to quality and relevance persist in the educational system, with deficits in cognitive, technical, and socio-emotional skills among graduates. These challenges are exacerbated in a globalized context, highlighting the need to improve the link between education and the labor market, as well as to enhance educational infrastructure. To address these issues, efforts are required in three key areas: increasing coverage and graduation rates, improving educational quality, and ensuring curriculum relevance. Special education for adults and ethnic groups, as well as education in rural areas, needs particular attention to ensure inclusion and equity. The development of public policies that align educational training with the demands of the labor market is crucial for the economic and social development of the country.

Palabras clave (en): education, quality of education, educational opportunities, development policy, basic

Resumen (pt)

A educação é uma ferramenta fundamental para a transformação social, fortalecendo a democracia e reduzindo as lacunas socioeconômicas na Colômbia. Apesar do progresso na cobertura educacional, persistem problemas de qualidade e relevância no sistema educacional, com déficits de habilidades cognitivas, técnicas e socioemocionais entre os graduados. Esses desafios são exacerbados em um contexto globalizado, destacando a necessidade de melhorar o vínculo entre a educação e o mercado de trabalho, bem como a infraestrutura educacional. Para resolver esses problemas, são necessários esforços em três áreas principais: aumentar a cobertura e as taxas de graduação, melhorar a qualidade da educação e garantir a relevância do currículo. A educação especial, de adultos e étnica, bem como a educação em áreas rurais, precisam de atenção especial para garantir a inclusão e a equidade. O desenvolvimento de políticas públicas que alinhem o treinamento educacional com as demandas do mercado de trabalho é fundamental para o desenvolvimento econômico e social do país.

Palabras clave (pt): educação, qualidade da educação, oportunidades educacionais, política de desenvolvimento, educação básica