Los ejércitos en tiempos de tregua durante las guerras de independencia de Venezuela: entre conscripciones y felonías
The Armies in Times of Treuse during the Venezuela Wars of Independence: Between Conscriptions and Felonies
Os armos em tempo de tendência durante as guerras de independência da Venezuela: entre conscrições e felônias
Abstract (en)
Within the framework of the Bicentennial of the Independence of the Latin American nations, this article analyzes the complicated challenge of the conservation of the troops in Venezuela during the phase of the ceasefire decreed by the armistice signed in 1820 in Trujillo. In this internal dynamic of the military forces, the strong influence of the prevailing political environment and the fluctuating game of loyalties in this final phase of the independence process could be verified. Within the stream of new military history, an attempt is made to examine not only recruitment efforts but also high levels of desertion and changing sides that were especially detrimental to the royalist side, which ultimately ended up tipping the balance towards the realist side. Republican side. Finally, the process of replenishing the force is addressed, either through pardon for new recruits.
Abstract (es)
En el marco del Bicentenario de la Independencia de las naciones hispanoamericanas, este artículo analiza el complicado reto de la conservación de la tropa en Venezuela durante la fase de cese al fuego decretado por el armisticio firmado en 1820 en Trujillo. En esta dinámica interna de las fuerzas militares, pudo comprobarse la fuerte influencia del ambiente político imperante y el fluctuante juego de lealtades en esta fase final del proceso independentista. Dentro de la corriente de la nueva historia militar, se intenta examinar no solo los esfuerzos de reclutamiento, sino también los altos niveles de deserción y de cambio de bando que fueron especialmente perjudiciales para el bando realista, lo cual terminó en últimas inclinando la balanza hacia el bando republicano. Por último, se aborda el proceso de reposición del pie de fuerza ya fuera por la vía del indulto o por los nuevos reclutamientos.
Abstract (pt)
No marco do Bicentenário da Independência das nações latino-americanas, este artigo analisa o complicado desafio da conservação das tropas na Venezuela durante a fase do cessar-fogo decretado pelo armistício assinado em 1820 em Trujillo. Nessa dinâmica interna das forças militares, pôde-se verificar a forte influência do ambiente político vigente e o jogo flutuante de lealdades nesta fase final do processo de independência. No fluxo da nova história militar, é feita uma tentativa de examinar não apenas os esforços de recrutamento, mas também os altos níveis de deserção e mudança de lados que foram especialmente prejudiciais para o lado monarquista, que acabou derrubando a balança para o lado realista. Lado republicano. Por fim, é abordado o processo de reposição da força, seja por meio do perdão de novos recrutas.
References
Archivo General de la Nación (AGN). Fondos: Enrique Ortega Ricaurte, Secretaría de Guerra y Marina. AGN.
Academia Colombiana de Historia (1916). Archivo Santander (vol. 5). Águila Negra Editorial.
Borreguero Beltrán, C. (2016). La historia militar en el contexto de las nuevas corrientes historiográficas. Una aproximación. Manuscrits. Revista d’Història Moderna, (34), 145-176. https://doi.org/10.5565/rev/manuscrits.87
Bushnell, D. (1985). El régimen de Santander en la Gran Colombia. El Áncora Editores.
Cortázar, R. (Comp.). (1956). Cartas y mensajes del general Francisco de Paula Santander (vol. 2). Academia Colombiana de Historia.
Cortázar, R. (Comp.). (1969). Correspondencia dirigida al general Santander (vol. 3). Academia Colombiana de Historia.
Chaurra Gómez, E. y Gutiérrez López, C. (2014). Reconquista e indulto. Una aproximación a las políticas de perdón entre realistas y patriotas en la provincia de Antioquia 1816-1819. Academia Antioqueña de Historia.
De La Rosa, A. E. (1938). Firmas del ciclo heroico. Documentos inéditos para la historia de Colombia. Imprenta Torres Aguirre.
Earle, R. A. (2014). España y la Independencia de Colombia, 1810-1825. Ediciones Uniandes; Banco de la República.
Flórez Álvarez, L. (1921). Campaña Libertadora de 1821. Contribución del ejército de Colombia a la celebración del primer centenario de la batalla de Carabobo. Imprenta del E.M.G.
Hébrard, V. (2012). Venezuela independiente. Una nación a través del discurso (1808-1830). Iberoamericana.
Herrero Fernández-Quesada, M. D. (2013). La investigación en historia militar de la Edad Moderna y sus fuentes. Cuadernos de Historia Moderna, (38), 165-214. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4604226
Ibáñez Sánchez, J. R. (1971). Presencia granadina en Carabobo. Imprenta Fuerzas Militares.
León, L. (2002). Reclutas forzados y desertores de la Patria: el bajo pueblo chileno en la guerra de la Independencia, 1810-1814. Historia, 35, 251-297. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-71942002003500010
López, J. H. (2016). Memorias. Editorial Popayán.
O’Leary, S. B. (1983). Memorias del General O’Leary. Imprenta de la Gaceta Oficial.
Medina, M. y Rueda, R. (2019). Bolívar y San Martín, la independencia como proceso continental. Ediciones Aurora.
Mercado, J. (1963). Campaña de invasión del teniente general don Pablo Morillo. Iris.
Montenegro, F. (1823). Verdaderos acontecimientos de Venezuela a principios del año 1821. Impreso por D. Julián Blanco.
Morea, A. (2015). Las deserciones en el Ejército Auxiliar del Perú durante las guerras de Independencia en el Río de La Plata 1810-1820. Americanía: Revista de Estudios Latinoamericanos, (Número Especial), 159-197. https://www.upo.es/revistas/index.php/americania/article/view/1349
Pérez Tenreiro, T. (1971). Don Miguel de La Torre y Pando, Relaciones de sus campañas en Costa Firme 1815-1822. Edición publicada por el Ejecutivo del Estado Carabobo en el Sesquicentenario de la Batalla.
Pita Pico, R. (2019a). Los héroes olvidados de la guerra de Independencia: el caso del Depósito de Inválidos del Departamento de Venezuela en 1822. Procesos Históricos, (36), 2019, 2-24. https://www.redalyc.org/jatsRepo/200/20060770002/html/index.html
Pita Pico, R. (2019b). Los efectos del armisticio de Trujillo de 1820 en la sociedad y en la economía de Venezuela durante las guerras de Independencia. Presente y Pasado, 24(48), 91-111. http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/46365
Quintero Saravia, G. (2005). Pablo Morillo. General de dos mundos. Planeta.
Rabinovich, A. (2011). El fenómeno de la deserción en las guerras de la revolución e Independencia del Río de la Plata: 1810-1829. Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, 22(1), 33-56. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3758603
Restrepo, J. M. (1858). Historia de la revolución de la República de Colombia (vol. 3). Besanzon.
Rojas, A. (2006). Leyendas históricas de Venezuela. Editorial CEC.
Sañudo, J. R. (1995). Estudios sobre la vida de Bolívar. Planeta.
Semprún, J. y Bullón de Mendoza, A. (1992). El ejército realista en la Independencia americana. Editorial Mapfre.
Sevilla, R. (1916). Memorias de un oficial del Ejército español. Campañas contra Bolívar y los separatistas de América. Editorial América.
Thibaud, C. (2003). República en armas. Los ejércitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela. Planeta-Ifea.
Tosta, V. (1987). Historia de Barinas (vol. 2). Academia Nacional de la Historia.
Zerpa de Kirby, Y. B. (2016). Lo cualitativo: sus métodos en las Ciencias Sociales. Sapienza Organizacional, 3(6), 207-230. http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/sapienza/article/view/7832
How to Cite
License
Copyright (c) 2020 Roger Pita Pico
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
EPISTEME Journal is under license Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
