Escala de soporte social de Tagaya, Okuno, Tamura y Davis: propiedades psicométricas en adultos mayores
The Social Support Scale of Tagaya, Okuno, Tamura and Davis: Psychometric Properties in the Elderly
Resumen (es)
La presente investigación propone la adaptación al español y validación de la Escala de Soporte Social (ESS-AM) de Tagaya, Okuno, Tamura y Davis (2000), conducida en cuatro muestras independientes de adultos mayores de la Ciudad de México. La escala, de ocho reactivos, mide la percepción de apoyo social mediante un solo factor que explica el 60,7% de la varianza, con una consistencia interna a de 0,84 y correlaciones negativas significativas con la variable soledad. Con base en ello, se concluye que la ESS-AM es un instrumento confiable, útil y sencillo en funciones de tamizaje para evaluar si el adulto mayor cuenta con adecuados niveles de apoyo social percibido.
Resumen (en)
This research presents the Spanish adaptation and validation of the Social Support Scale (ESS-AM) from Tagaya, Okuno, Tamura and Davis (2000), conducted in four independent samples of elderly people from Mexico City. The scale, with eight reactive measures about perceived social support, with a single factor that explained the 60.7% of the variance with an internal consistency alpha of .84 and significant negative correlations with the Loneliness. ESS-AM is a reliable, useful and simple, which can be used to assess if elderly people have adequate levels of perceived social support in terms of screening
Referencias
Amador-Díaz, M. B., Márquez-Celedonio, F. G. & Sabido-Sighler, A.S. (2007). Factores asonados al auto-cuidado de la salud en pacientes diabéticos tipo 2. Archivos en Medicina Familiar 9(2), 99-45.
Andrew, M. K., Mitnitski, A. B. & Rockwood, K. (2008). Social vulnerability, frailty and mortality in elderly people. PLoS ONE, 3, 2232.
Buchman, A. S., Boyle, P. A., Wilson, R. S., Fleischman, D. A.,
Leurgans, S. & Bennett, D.A. (2009). Association between late-life social activity and motor decline in older adults. Archives of Internal Medicine, 169(12), 1139-1146.
Calvo, F., & Díaz, M. D. (2004). Apoyo social percibido: características psicométricas del cuestionario Caspe en una población urbana geriátrica. Psicothema, 16(4), 570-575.
Da Silva P. I., Melo, R. S., & Castanheira, N. L. (2008). Red y apoyo social en enfermería familiar: revisión de conceptos. Revista Latino-Americana Enfermagem, 16(2), 110-117.
Escobar, M. A., Puga, D. & Martín, M. (2008). Asociaciones entre la red social y la discapacidad al comienzo de la vejez en las ciudades de Madrid y Barcelona en 2005. Revista Española de Salud Pública, 82(6), 637-651.
Ferrante, V. (2004). Indicadores cognitivos y perceptivo-motores de envejecimiento. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica, 18(2), 137-159.
Findlay, R. A. (2003). Interventions to reduce social isolation amongst older people: where is the evidence? Aging y Society, 23, 647-658. DOI: 10.1017/S0144686X03001296
Friedman, L. C., Brown, A. E, Romero, C., Dulay, M. F., Peterson, L.
E., Wehrman, P., Whisnand, D. J., Laufman, L. & Lomax, J. (2005). Depressed mood and social support as predictors of quality of life in women receiving home health care. Quality of Life Research, 14, 1925-1929.
Gallegos-Carrillo, K., Mudgal, J., Sánchez-García, S., Wagner, F. A., Gallo, J. J., Salmerón, J. & García-Peña, C. (2009). Social networks and health-related quality of life: a population based study among older adults. Salud Publica de México, 51(1), 6-13.
Green, A. F., Rebok, G. & Lyketsos, C.G. (2008). Influence of social network characteristics on cognition and functional status with aging. International Journal of Geriatric Psychiatrie, 23(9), 972-978. DOI: 10.1002/gps.2023.
Gurung, R. A., Taylor, S. E. & Seeman, T.E. (2003). Accounting for changes in social support among married older adults: insights from the MacArthur Studies of Successful Aging. Psychology and Aging, 18(3), 487-496. DOI: 10.1037/0882-7974.18.3.487.
Holt-Lunstad, J., Smith, T.B. & Layton, J.B. (2010). Social relationships and mortality risk: a meta-analytic review. PLoS Med, 7(7). DOI :10.1371 /journal.pmed.1000316
Hoogstraten, J., Koele, P., & Van der Laan, J. (1998). Templer's death anxiety scale revisited: the Dutch version. Perceptual and Motor Skills, 87, 1259-1264.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGl). (2007). Recuperado de http://www.inegi.gob.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/contenidos/estadisticas/2007/edad07.pdf
Jorm, A. F. (2005). Social networks and health: it's time for an intervention trial. Journal of Epidemiology Community Health, 59, 537-538.
Lachman, M. E. & Agrigoroaei, S. (2010). Promoting health in midlife and old age: long term protective effects of control beliefs, social support, and physical exercise. PloS ONE, 10(5).
López, C., Rivera, S. & Reyes, I. (2007). Inventario de estrategias de mantenimiento de la amistad. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica, 23(1), 23-39.
McCordie, W.R. (1979). Improving measurement of death anxiety. Psychological Reports, 44, 975-980.
Meléndez-Moral, J. C., Tomás-Miguel, J. M. & Navarro-Pardo, E. (2007). Análisis de las redes sociales en la vejez a través de la entrevista Manheim. Salud Pública de México, 49(6), 408-414.
Mendoza-Núñez, V. M. & Martínez-Maldonado, M. L. (2009). Escala de Redes de Apoyo Social para Adultos Mayores (ERASAM). En: González-Celis, A.L. (Ed.) Evaluación en Psicogerontología (pp. 95-112). México: El Manual Moderno.
Montero-López Lena, M. & Rivera-Ledesma, A. (2009). IMSOL-AM: Escala de Soledad en el Adulto Mayor. En: González-Celis, A. L. (Ed.) Evaluación en Psicogerontología (pp. 123-131). México: El Manual Moderno.
Novotny, P. J., Smith, D. J., Guse, L., Rummans, T. A., Hartmann, L., Alberts, S., Goldberg, R., Gregory, D., Johnson, M. & Sloan, J.A. (2010). A pilot study assessing social support among cancer patients enrolled on clinical trials: a comparison of younger versus older adults. Cancer Management and Research, 2, 133-142.
Organización Mundial de la Salud. OMS (2003). Informes sobre la salud en el mundo. Recuperado de http://whqlibdoc.who.int/whr/2003/9243562436.pdf
Partida, V. (2005). La transición demográfica y el proceso de envejecimiento en México. Papeles de Población, 45, 9-27.
Phillips, A. C., Gallagher, S. & Carroll, D. (2009). Social support, social intimacy, and cardiovascular reactions to acute psychological stress. Annals of Behavioral Medicine, 37, 38-45. DOI: 10.1007/S12160-008-9077-0
Rivera-Ledesma, A. & Montero-López Lena, M. (2009). Propiedades
psicométricas de la escala de ansiedad ante la muerte de Templer en sujetos mexicanos. Diversitas, 6(1), 135-140.
Robles, L. (2006). La vejez: nuevos actores, relaciones sociales y demandas políticas. Relaciones, 105(27), 140-175.
Rodriguez-Laso, A., Zunzunegui, M.V. & Otero, A. (2007). The effect of social relationships on survival in elderly residents of a Southern European community: a cohort study. BMC Geriatrics, 7(19). DOI: 10.1186/1471-2318-7-19.
Stadel, S. (2003). Rural elders with chronic disease: place of residence, social network, social support and medication adherence. New York: Dissertation of the State University.
Tagaya, A., Okuno, S., Tamura, M. & Davis, A. (2000). Social support and end-of-life issues for small town Japanese elderly. Nursing and Health Sciences, 2, 131-137.
Tardy, C.H.H. (1985). Social suport measurement. American Journal of Community Psycology, 13(2), 187-202.
Tuirán, R. (2002) Transición demográfica, trayectorias de vida y desigualdad social en México: lecciones y opciones. Papeles de Población, 31.
Westaway, M., Seager, J., Rheeder, P. & Van, D. (2005). The effects of social support on health, well-being and management of diabetes mellitus: a black south african perspective. Ethnicity and Health, 10, 73-89.
Cómo citar
Licencia
Si un artículo es aceptado, los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, en este caso los derechos patrimoniales de publicación y reproducción, en medios impresos y digitales que permitan el acceso público a la obra, mediante la licencia Creative Commons, son del editor.
No obstante, un autor o un tercero pordrá adquirir el permiso de reproducción o adaptación siempre y cuando se de el crédito apropiado, proporcione un enlace a la licencia, e indique si se han realizado cambios
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
, que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. - Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
