El texto narrativo en la clínica psicoanalítica del síntoma de aprendizaje del lenguaje: un análisis estructural
The narrative text of language learning symptom in the psychoanalytical clinic: a structural analysis
O texto narrativo na clinica psicanalítica do sintoma de aprendizagem da linguagem: uma análise estrutural
Resumen (es)
Este artículo presenta datos de uno de los estudios desarrollados en la tesis doctoral "El texto narrativo como intervención terapéutica en problemas del lenguaje escrito en la adolescencia: el análisis estructural del texto narrativo producido en psicoterapia de orientación psicoanalítica". Se demuestra a partir de este análisis la posibilidad de utilizar el texto narrativo como instrumento de intervención y medida de resultados en investigación en psicoterapia en la clínica del adolescente que trata síntomas en el aprendizaje del lenguaje escrito.
Resumen (en)
This article presents data of one of the studies developed in the thesis "The narrative text as therapeutic intervention in written language problems in adolescence" (Grohs, 2009): a structural analysis of the narrative text produced in psychoanalytical psychotherapy. This analysis points to the possibility of using the narrative text as an instrument of intervention and of measuring results in research in clinic psychotherapy of adolescents who present symptoms in written language learning.
Resumen (pt)
Este artigo apresenta dados de um dos estudos desenvolvidos na tese "O texto narrativo como intervenção terapêutica em problemas da linguagem escrita na adolescência" (Grohs, 2009): a análise estrutural do texto narrativo produzido em psicoterapia de orientação psicanalítica. Demonstra-se a partir desta análise, a possibilidade de se utilizar o texto narrativo como instrumento de intervenção e de medida de resultados em pesquisa em psicoterapia na clínica do adolescente que produz sintoma na aprendizagem da linguagem escrita.
Palavras-chave: análise estrutural, narrativa, psicoterapia de orientação psicanalítica.
Referencias
Araújo, A. T. da S. (2002). A clínica e os problemas na aprendizagem. Psicologia: Teoria e Prática, 4(1), 13- 20.
Bastos, M. B. (2006, november). Transmissão da psicanálise a educadores: quando a circulação da palavra implica um fazer-dizer. In M. C. M. Kupfer, L. de Lajonquière, Rinaldo Voltolini (Chair). VI Colóquio Internacional do LEPSI, São Paulo, Brasil.
Beran, E., Unoka, Z. (2005). Construction of selfnarrative ia a psychoterapeutic setting. An analysis of the mutual determination of narrative perspective taken by patient and therapist. In U. M. Quasthoff & T. Becker (Eds), Narrative Interaction (pp. 151-167). Amsterdam, Netherlands: John Benjamins Publishing Company.
Cordié, A. (1996). Os atrasados não existem. Porto Alegre, Brasil: Artes Médicas.
Cordioli, A. V. (Ed.). (2008). Psicoterapias: Abordagens atuais. (3ª ed.). Porto Alegre, Brasil: Artmed.
Deakin, E.K., Nunes, M.L.T. (2008). Investigation in child psychotherapy: a review. Rev. Psiquiatr. Rio Gd. Sul [online], vol.30, n.1, suppl. [cited 2009-11-13], pp. 0-0. Available from: ISSN 0101-8108. Doi: 10.1590/ S0101-81082008000200003. ACESSO EM 24/09/09
Degenszajn, R. D., Roz, D. P., Kotsubo, L. (2001). Fracasso escolar: uma patologia dos nossos tempos? Pediatria, 23(1), 106-13.
Ducrot, O., Todorov, T. (1998). Dicionário Enciclopédico das Ciências da Linguagem (A.K Miyashiro, J. Guinsburg, M.A.L. Barros & G.G. Souza, Trans.). São Paulo, Brasil: Editora Perspectiva
Farias, F. R. de. (2007). O fracasso escolar no cenário das patologias da contemporaneidade. Arquivo Brasileiro de Psicologia, 59(2), 232-244.
Freud, S. (1976). Recordar, repetir, e elaborar (Novas recomendações sobre a técnica da psicanálise II). (M.A.M. Rego, Trans.). In J. Salomão (Ed.), Edição standard brasileira das obras completas de Sigmund Freud (vol. 12, pp. 193-203). Rio de Janeiro, Brasil: Imago. (Original work published in 1914).
Jardim, A. P., Oliveira, M. Z. e Gomes, W. B. (2005). Possibilidades e dificuldades na articulação entre pesquisa e psicoterapia com adolescentes. Psicologia: Reflexão e crítica, 18(2), 215-224.
Kristeva, J. (1980). O texto fechado. (I. Gonçalves & M. Barahona, Trans.) In R. Barthes (Eds.), Lingüística e Literatura. (pp. 143-170). São Paulo, Brasil: Martins Fontes. (Original work published in 1967).
Kristeva, J. (2003). História da Linguagem. (M.M. Barahona, Trans.). Lisboa, Portugal: Edições 70. (Original work published in 1969).
Kupfer, M.C.M. (2002). A escrita na clínica psicanalítica. III Colóquio Internacional do LEPSI, São Paulo, Brasil.
Paín, S. (1987). A função da ignorância. Porto Alegre, Brasil: Artes Médicas.
Reis, C., Lopes, A.C.M. (1988). Dicionário de teoria da Narrativa. São Paulo, Brasil: Editora Ática.
Santiago, A. L. B., Castanheira, M. L. (2004, september). Educação, Psicanálise e Saúde Mental: Nova Proposta de Diagnóstico dos problemas escolares. [Abstracts]. In 2º Congresso Brasileiro de Extensão Universitária Belo Horizonte, Belo Horizonte, Brasil.
Sousa, D. (2004). O mundo do texto e a psicoterapia fenomenológico-existencial. Análise Psicológica, 4(22), 691-704.
Todorov, T. (1971). Estruturalismo e Poética. (J.P.Paes, Trans.). São Paulo, Brasil: Editora Cultrix. (Original work published in 1968).
Todorov, T. (1973). As Categorias da Narrativa Literária. (M.Z.B. Pinto, Trans.) In R. Barthes (Ed.). Análise Estrutural da Narrativa. Pesquisas Semiológicas. (pp. 209-254). Petrópolis, Brasil: Vozes. (Original work published in 1966).
Todorov, T. (1982). A Gramática do Decameron. (E. Orlandi, Trans.). São Paulo, Brasil: Editora Perspectiva. (Original work published in 1969).
Todorov, T. (2003). Poética da Prosa. (C. Berliner, Trans.). São Paulo, Brasil: Martins Fontes. (Original work published in 1971).
Vieira, A. G. (2001). Do conceito de estrtura narrativa à sua crítica. Psicologia: Reflexão e Crítica, 14(3), 599-608.
Vincent, M. (2006, november). Fracasso escolar – reflexões! In M. C. M. Kupfer, L. de Lajonquière, Rinaldo Voltolini (Chair). VI Colóquio Internacional do LEPSI, São Paulo, Brasil.
Yin, R.K. (2001). Estudo de caso: planejamento e métodos. (D. Grassi, Trad.). Porto Alegre, Brasil: Bookman.
Cómo citar
Licencia
Si un artículo es aceptado, los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, en este caso los derechos patrimoniales de publicación y reproducción, en medios impresos y digitales que permitan el acceso público a la obra, mediante la licencia Creative Commons, son del editor.
No obstante, un autor o un tercero pordrá adquirir el permiso de reproducción o adaptación siempre y cuando se de el crédito apropiado, proporcione un enlace a la licencia, e indique si se han realizado cambios
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) , que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.