Evaluación de la presencia y concentración de metales pesados como arsénico, mercurio, cobre, plata y cadmio en agua de pozo en la comunidad de Santa Rosa del Peñón, León, Nicaragua
Assessment of heavy metal presence and concentration metals arsenic, mercury, copper, silver and cadmium in well water in the community of Santa Rosa del Peñón, León, Nicaragua
Resumen (es)
En Nicaragua, el abastecimiento de agua subterránea para consumo humano presenta desafíos importantes, particularmente en las comunidades rurales, debido a actividades antropogénicas y a procesos naturales. Una de las principales preocupaciones es la contaminación por metales pesados, la cual representa un riesgo para la salud humana y contribuye al deterioro de la calidad del agua. Este estudio evaluó la presencia y la concentración de metales pesados en agua de pozo de la comunidad de Santa Rosa del Peñón, departamento de León, Nicaragua, utilizando la norma CAPRE para determinar su aptitud para el consumo humano. Se recolectaron muestras de agua de cuatro pozos perforados y dos pozos excavados entre abril y noviembre de 2019, y entre junio y diciembre de 2020. Los metales pesados se analizaron mediante espectrometría de absorción atómica, utilizando vapor frío para el mercurio, generación de hidruros para el arsénico y horno de grafito para el cadmio, el cobre y la plata. Las concentraciones de mercurio, cobre, cadmio y plata se mantuvieron dentro de los límites máximos permisibles establecidos por la Norma CAPRE de calidad del agua para consumo humano. En contraste, las concentraciones de arsénico superaron el límite establecido de 0.01 mg/L, y los valores más altos se registraron en el pozo Delirio y el pozo Pilón, con promedios de 14.10 y 22.28, respectivamente, en 2019 y 2020. Los niveles elevados de arsénico detectados en estos pozos indican contaminación del agua subterránea y ponen en riesgo a la población del área de estudio, ya que el agua no es apta para el consumo humano. Las concentraciones de los metales analizados en la comunidad de Santa Rosa del Peñón variaron y parecen estar estrechamente asociadas con las características naturales del ecosistema, el contexto geológico volcánico de la región y la influencia de las actividades humanas, particularmente las actividades mineras desarrolladas históricamente en el municipio.
Resumen (en)
In Nicaragua, groundwater supply for human consumption presents significant challenges, particularly in rural communities, due to anthropogenic activities and natural processes. One of the main concerns is contamination by heavy metals, which poses a risk to human health and contributes to the deterioration of water quality. This study evaluated the presence and concentration of heavy metals in well water from the community of Santa Rosa del Peñón, Department of León, Nicaragua, using the CAPRE Standard to determine its suitability for human consumption. Water samples were collected from four drilled wells and two dug wells between April and November 2019, and between June and December 2020. Heavy metals were analyzed by atomic absorption spectrometry, using cold vapor techniques for mercury, hydride generation for arsenic, and graphite furnace for cadmium, copper, and silver. Mercury, copper, cadmium, and silver concentrations remained within the maximum permissible limits established by the CAPRE Standard for water intended for human consumption. In contrast, arsenic concentrations exceeded the established limit of 0.01 mg/L, with the highest values recorded in Delirio Well and Pilón Well, averaging 14.10 and 22.28, respectively, in 2019 and 2020. The evaluated arsenic levels detected in these wells indicate groundwater contamination and place the population in the study area at risk, as the water is unsuitable for human consumption. The concentrations of the metals analyzed in the community of Santa Rosa del Peñón varied and appear to be closely associated with the natural characteristics of the ecosystem, the volcanic geological context of the region, and the influence of human activities, particularly the mining activity historically carried out in the municipality.
Referencias
Altamirano, M., & Delgado, V. (2020). Contaminación natural por arsénico en las aguas subterráneas de la comunidad rural “La Fuente”, para sugerir y promover el uso de fuentes alternativas de agua segura municipio La Paz Centro, León, Nicaragua. León.
CAPRE. (1994). Norma regional de calidad del agua para consumo humano. Comité Coordinador Regional de Instituciones de Agua Potable. San José, Costa Rica.
Kshipra, K., Shakti, K., Shakti, K. V., Obaidullah, A., & Yadav, K. K. (2024). Evaluación del riesgo para la salud de los metales pesados en las aguas subterráneas: evaluación carcinogénica y no carcinogénica. India.
Ramirez-Cota, M., Escobar-Sanchez, O., Betancourt-Lozano, M., Frías-Espericueta, M. G., Zamora Arellano, N. Y., & Osuna Martínez, C. C. (2025). Metales pesados en fuentes de agua potable en el norte de México: una revisión de las concentraciones y evaluación de riesgos para la salud humana. Mexico.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2026 CITAS

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores firman una cesión de derechos para que la Universidad Santo Tomás pueda publicar los artículos bajos las condiciones descritas abajo. Los autores, lectores y demás usuarios son libres de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra bajo las condiciones siguientes:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales
- Compartir Igual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
CITAS está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasta el año 2019 los documentos publicados en la revista se encontraban bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual (CC BY-SA), sin embargo con el fin de garantizar la distribución abierta y libre del contenido divulgado en la revista se optó por cambiar al tipo de licencia Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)




