Cambio y Psicoterapia: La perspectiva del niño
Change and Psychotherapy: The child perspective
Resumen (es)
La investigación a partir de la perspectiva del paciente ha brindado importante información acerca de cómo la terapia es percibida, ayudando a los terapeutas a entender algunas reacciones por parte de los pacientes. Aún hoy en día, la terapia enfocada a los niños no ha sido beneficiada por este movimiento, dada la escasez de investigaciones de este tipo en la población infantil.
El trabajo que aquí se presenta, es de carácter empírico, con un enfoque de análisis cualitativo. En el mismo se indagó sobre las percepciones que los niños poseen sobre los distintos asuntos relacionados al proceso psicoterapéutico. Para ello, se realizaron entrevistas semi-estructuradas a 10 niños de entre 6 y 12 años que se encontraban realizando un tratamiento psicoterapéutico, o lo habían realizado en los últimos doce meses.
Durante las entrevistas se indagó sobre elementos como “la relación terapéutica”, “las intervenciones del terapeuta”, “la valoración de la terapia”, “las nociones que poseía sobre la terapia”, “características de la terapia” y “el cambio percibido”. Las entrevistas fueron transcriptas y analizadas utilizando la metodología cualitativa consensual (CQR).
Los resultados indican que los niños pudieron percibir los cambios en relación a su propia conducta, emociones y relaciones interpersonales y vincular dichos cambios con los terapeutas y el vínculo que con ellos habían establecido. También elementos del proceso terapéuticos, como por ejemplo la alianza con el terapeuta fueron relacionados al cambio
Resumen (en)
Research among patients’ perspective has provided important information about how psychotherapy process is perceived helping therapists to understand some reactions from clients. So far child psychotherapy has not benefited from this movement, given the lack of research of this type in the child population.
The present is an empirical work with a qualitative analysis approach. In it we inquired about children perception about different issues related to the psychotherapeutic process. For this, semi-structured interviews were conducted with 10 children between 6 and 12 years of age who were undergoing a psychotherapeutic treatment or had done it in the last twelve months.
During the interviews, we inquired about elements such as “the therapeutic relationship”, “therapist interventions”, “therapy assessments”, “notions about therapy”, “therapy characteristics” and “perceived change " The interviews were transcribed and analyzed using consensual qualitative methodology (CQR).
The results indicate that children were able to perceive changes in relation to their own behavior, emotions and interpersonal relationships and could link these changes with the therapy. Also elements of the therapeutic process, such as the alliance with the therapist were related to the change
Referencias
Bordin, E. (1979). The Generalizability of psychoanalitic concept of the working alliance. Psychoterapy: Theory reseach and practice. 16, 252-260. https://doi.org/10.1037/h0085885
Bunge E., Gomar M. y Mandil, J. (2009), Terapia cognitiva con niños y adolescentes: Aportes Técnicos – 2da ed. Buenos Aires: Akadia.
Cantoni Rabolini, N. M. (2009) Técnicas de muestreo y determinación del tamaño de la muestra en investigación cuantitativa. Revista Argentina de Humanidades y Ciencias Sociales, 7(2).
Castaño, H. D., Posada, I. C. y Agudelo, O. E. (2019). La importancia de escuchar a los jóvenes. Diversitas: Perspectivas en Psicología, 15(1), 27-36. https://doi.org/10.15332/s1794-9998.2019.0001.02
Diamond, S. y Lev-Wiesel, R. (2016). The title “therapy” and what do you do with it as a child? Recollections of being in child expressive arts group therapy. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 22(1),152-164. https://doi.org/10.1177/1359104516656723
Drake, J. E. y Winner, E. (2012): How children use drawing to regulate their emotions. Cognition & Emotion, 27(3), 512-520. https://doi.org/10.1080/02699931.2012.720567
Fernández Álvarez, H. (2011) El campo de la psicoterapia. En H. Fernández Álvarez (Ed) Paisajes de la psicoterapia. Buenos Aires: Polemos.
Hill, C. E., Knox, Thompson, B. J., Nutt Williams, E., y Hess, S. A. (2005). Consensual Qualitative Research: An Update. Journal of Counseling Psychology, 52(2), 196-205. https://doi.org/10.1037/0022-0167.52.2.196
Hill, C. (2012) Consensual qualitative research : a practical resource for investigating social science phenomena. Washington, DC: American Psychological Association.
Kazdin, A. E. y Durbin, K.A. (2012). Predictors of child-therapist Alliance in cognitive-behavioral tratment of children referred for oppositional and antisocial behavior. Psychotherapy, 49, 202-217. https://doi.org/10.1037/a0027933
Landreth, G. L. (2012). Play therapy: The art of the relationship. New York, NY: Routledge.
Laurenceau, J.-P., Hayes, A. M. y Feldman, G. C. (2007). Some methodological and statistical issues in the study of change processes in psychotherapy. Clinical Psychology Review, 27(6), 682–95. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2007.01.007
Malchiodi, C. (2003). Handbook of art therapy. New York, NY: Guildford Publications, Inc.
Midgley, N., Target, M. y Smith, J. (2006). The outcome of child psychoanalysis from the patient's point of view: a qualitative analysis of a long-term follow-up study. Psychology and psychotherapy, 79(2), 257-269. https://doi.org/10.1348/147608305X52694
Midgley, N., Capella, C., Goodman, G., Lis, A., Noom, Ma., Tishby, O. y Weitkamp, K. (2018). Introduction to the special section on child and adolescent psychotherapy research. Psychotherapy Research, 28, 1-2. https://doi.org/10.1080/10503307.2017.1380864
Molina, M. F., Giménez, M., Raimundi, M. J., Leibovich de Figuero, N. y Schmidt, V. (2017). ¿Cómo perciben los adolescentes de la ciudad de Buenos Aires su futuro? Una mirada desde sus actores. Diversitas: Perspectivas en psicología, 13(2), 241-253. http://dx.doi.org/10.15332/s1794-9998.2017.0002.08
Olivera, J., Braun, M., Gómez Penedo, J. M. y Roussos, A. (2013). A qualitative investigation of former clients’ perception of change, reasons for consultation, therapeutic relationship, and termination. Psychotherapy, 50(4), 505–516. https://doi.org/10.1037/a0033359
Olivera, J. (2016) Nociones de cambio en psicoterapia desde la perspectiva de sujetos que han realizado un tratamiento psicoterapéutico. [Tesis doctoral]. Facultad de Psicología. Universidad de Buenos Aires.
Roussos, A. (2013). Introduction to special section on clients’ perspective of change in psychotherapy. Psychotherapy, 50(4), 503–504. https://doi.org/10.1037/a0033847
Schmidt S. J. y Schimmelmann B.G. (2015). Mechanisms of change in psychotherapy for children and adolescents: current state, clinical implications, and methodological and conceptual recommendations for mediation analysis. European Child & Adolescent Psychiatry, 24, 249-253 https://doi.org/10.1007/s00787-015-0698-0
Sempik, J., Ward, H. y Darker, I. (2008). Emotional and behavioural difficulties of children and young people at entry into care. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 13(2), 221–233. https://doi.org/10.1177/1359104507088344
Stern M. (2002). Child Friendly Therapy. Biopsychosocial innovations for children and families. New York: W.W Norton & Company.
Vasilachis de Gialdino, I. (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona: Gedisa.
Zack, S. E., Castonguay, L. G. y Boswell, J. F. (2007). Youth working alliance: A core clinical construct in need of empirical maturity. Harvard Review of Psychiatry, 15, 278–288. https://doi.org/10.1080/10673220701803867
Cómo citar
Licencia
Si un artículo es aceptado, los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, en este caso los derechos patrimoniales de publicación y reproducción, en medios impresos y digitales que permitan el acceso público a la obra, mediante la licencia Creative Commons, son del editor.
No obstante, un autor o un tercero pordrá adquirir el permiso de reproducción o adaptación siempre y cuando se de el crédito apropiado, proporcione un enlace a la licencia, e indique si se han realizado cambios
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
, que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.