Crónica de una transformación anunciada

Resumen (es)

En la actual sociedad del conocimiento, con el avance inevitable hacia lo que conocemos como Cuarta Revolución Industrial, cobran importancia los enfoques y teorías de desarrollo que privilegian la cooperación entre diversos actores relevantes para la generación, transmisión y aplicación de conocimiento pertinente. Mucho más ahora, en medio de esta inesperada coyuntura de pandemia que nos ha puesto a prueba como sociedad, ha puesto a prueba nuestros hábitos y costumbres y, lo que es más relevante, ha puesto a prueba las antiguas estructuras, metodologías, pedagogías y didácticas, obligándonos a empresas, universidades, Estados y sociedad civil a acelerar la inevitable transformación que venía siendo anunciada en la retórica de nuestra sociedad, pero que apenas avanzaba tímidamente hacia su concreción.

Resumen (en)

In today’s knowledge society, with the inevitable advance towards what we know as the Fourth Industrial Revolution, development approaches and theories that privilege cooperation among various significant actors for the generation, transmission and application of relevant knowledge are gaining importance. Even more so now, in the midst of this unexpected pandemic that has put us to the test as a society, has put our habits and customs to the test and, what is more relevant, has put to the test old structures, methodologies, pedagogies and didactics, forcing companies, universities, States and civil society to accelerate the inevitable transformation that had been announced in the rhetoric of our society, but that was only timidly advancing towards its realization.