La interculturalidad como cohesión del turismo sostenible en el Resguardo Ticoya, Amazonas

Resumen (es)

El presente artículo gira entorno a conocer la posible interdependencia entre la interculturalidad y el denominado turismo sostenible, y cómo se aplica en un escenario real, en este caso, la comunidad del resguardo Ticoya, en el Departamento del Amazonas.

Por consiguiente, a través de un estudio de caso, el análisis se centra específicamente en el territorio que comprende el Resguardo Ticoya, en el Municipio de Puerto Nariño, situado en la zona trasfronteriza entre Perú, Brasil y Colombia, entre los ríos Amazonas, Atacuari, Boyahuasú, Loretoyacu y Amacayacu. Allí se presenta una gran riqueza natural del territorio y, especialmente, la interculturalidad de congregar tres etnias: Ticunas, Cocamas y Yaguas, las cuales, desde sus prácticas culturales, han buscado construir y consolidar espacios de diálogo, reflexión y análisis para la conservación y protección de sus territorios.

En este contexto, el presente artículo es producto de un ejercicio investigativo que se ha desarrollado con la comunidad del Resguardo Ticoya desde 2016 y que tiene como objetivo realizar una reflexión sobre cómo la diversidad intercultural presente en el Resguardo (producto de la diversidad de las tres etnias que lo comprende y reflejada en la riqueza de su gastronomía, lengua, arquitectura, artesanía, música, entre otras cosas) podría convertirse en un articulador para el desarrollo de actividades propias del turismo sostenible, las cuales velen por la protección de su territorio y la conservación de su cultura.

En referente a la metodología, las fuentes de la investigación son de carácter cualitativo y parten del análisis de documentos como el Plan de Vida del Resguardo y el Plan de Desarrollo Municipal. Además, de los resultados obtenidos a partir de un ejercicio de observación participante, en este caso realizado a través de un proceso de formación colaborativa con representantes de las 22 comunidades del resguardo en el 2019.

Palabras clave (es): diversidad cultural, desarrollo sostenible, patrimonio natural, turismo sostenible, Resguardo Ticoya

Resumen (en)

This article focuses on the possible interdependence between interculturality and the so-called sustainable tourism, and how it is applied in a real scenario, in this case, the community of the Ticoya reserve, in the Department of Amazonas.

Therefore, through a case study, the analysis focuses specifically on the territory comprising the Ticoya Reserve, in the Municipality of Puerto Nariño, located in the cross-border area between Peru, Brazil and Colombia, between the Amazon, Atacuari, Boyahuasú, Loretoyacu and Amacayacu rivers. There is a great natural wealth of the territory and, especially, the interculturality of bringing together three ethnic groups: Ticunas, Cocamas and Yaguas, which, from their cultural practices, have sought to build and consolidate spaces for dialogue, reflection and analysis for the conservation and protection of their territories.

In this context, this article is the product of a research exercise that has been developed with the community of the Ticoya Reserve since 2016 and aims to reflect on how the intercultural diversity in the Reserve (a result of the diversity of the three ethnic groups that comprise it and reflected in the richness of its gastronomy, language, architecture, crafts, music, among other things) could become an articulator for the development of sustainable tourism activities, which ensure the protection of their territory and the conservation of their culture.

Regarding the methodology, the sources of the research are qualitative and are based on the analysis of documents such as the Life Plan of the Reserve and the Municipal Development Plan. In addition, from the results obtained from a participant observation exercise, in this case carried out through a collaborative training process with representatives of the 22 communities of the reserve in 2019.

Palabras clave (en): cultural diversity, sustainable development, natural heritage, sustainable tourism, Ticoya Reserve